НАДАЛЬ in English translation

• nadal

Examples of using Надаль in Russian and their translations into English

Это, как и многое другое, позволяет сравнить его с теннисистом Рафаэлем Надалем.
That, and much more, makes it possible to compare him to the tennis player Rafael Nadal.

Объединившись с соотечественником Рафаэлем Надалем и выиграв свой первый за 4 года титул в парном разряде, выиграв Махеша Бхупати
He also played doubles with compatriot Rafael Nadal to win his first doubles titles in four years by beating Mahesh Bhupathi

Ларреа вместе с Хайме Надалем и Гуарда, Хайме Лавальолом и Хосе Олагером Рейнальсом организовал Отряд каталонских добровольцев.
Larrea established the Legion of Catalan Volunteers with Jaime Nadal y Guarda, Jaime Lavallol and José Olaguer Reynals.

В 2010 году Федерер сыграл с Надалем в двух матчах и, как и в прошлом году выиграли по одному из них.
They met only twice in 2010, and Nadal won both encounters.

Новак Джокович потерпел поражение в поединке с Рафаэлем Надалем в финале турнира серии Мастерс в Монте-Карло со счетом 2:
Novak Djokovic lost the final of the Masters tournament in Monte Carlo to Rafael Nadal, with the result 2:0(6:3,

В борьбе за выход в четвертьфинал Лайович сыграет с победителем сегодняшней дуэли между испанцем Рафаелем Надалем и агрентинцем Леонардо Майером.
In the eighth finals, he will be playing with the winner of a duel between Spanish player Rafael Nadal and Argentinian player Leonardo Mayer.

Федерером со счетом 2: 1, тогда как во втором полуфинале Ферреру удалось удивить публику победой над своим соотечественником Рафаэлем Надалем со счетом 2.
Đoković beat Swiss player Roger Federer 2:1 in sets, while Ferrer beat Spanish player Rafael Nadal 2:0.

and the Greatest Match Ever Played, посвященной финальному матчу Уимблдонского турнира 2008 года между Роджером Федерором и Рафаэлем Надалем и соавтор( вместе с Тоби Московицем)
the Greatest Match Ever Played, which gives a stroke by stroke analysis of the 2008 Men's Singles Wimbledon final between Roger Federer and Rafael Nadal, and is a co-author(along with Toby Moskowitz)

были личный урок тенниса с Рафаэлем Надалем, стажировка в Chanel у Карла Лагерфельда,
were a private tennis lesson with Rafael Nadal, an internship at Chanel with Karl Lagerfeld,

Где Ядерный Надаль?
Where is Nuclear Nadal?

Доброе утро, Надаль!
Good morning, Nadal!

Ты прав, Надаль!
You are right, Nadal.

Алло, Надаль, Я не могу сейчас говорить.
Hello, Nadal. Listen, I can't speak now.

Известно лишь, что Рафаэль Надаль в очень хорошей форме.
It is known only that Rafael Nadal is in very good shape.

Надаль завершил год вторым в рейтинге четвертый раз за пять лет.
Nadal finished the year as No. 2 for the fourth time in five years.

Прошлогодний чемпион Рафаэль Надаль не защищал свой титул.
The previous year's champion, Rafael Valls, was not present to defend his title.

Надаль проиграл сербу оба матча в трех сетах.
Sampras once again lost the match in three tight sets.

Уже на первом гейме на подаче украинца Надаль зарабатывал брейкпоинты.
Already in the first game on the pitch Ukrainian Nadal earned breakpoints.

Сразу за ним Рафаэль Надаль, Роджер Федерер
Right behind him is Rafael Nadal, Roger Federer

Для меня Надаль более талантливый человек в плане дисциплины и трудолюбия.
For me, Nadal is more talented in terms of discipline and hard work.