НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ in English translation

• outdoor lighting
• exterior lighting
• external lighting
• of external illumination
• outdoor lightning
• outside lighting

Examples of using Наружного освещения in Russian and their translations into English

марка Hydra быстро утвердилась на сложном рынке внутреннего и наружного освещения, с самого начала нацеливаясь на два основных элемента:
quickly made a name for itself in the sophisticated field of interior and exterior lighting by concentrating on two fundamental elements right from the start:

Оптовая продажа 15 Вт 20 Вт 30 Вт 40 Вт 50 Вт 60 Вт 80 Вт Солнечный наружного освещения цена.
Wholesale 15W 20W 30W 40W 50W 60W 80W solar outdoor lighting price.

Параллельно, ведутся работы по восстановлению сети наружного освещения Детской железной дороги
Simultaneously, the external lighting network of the Children's Railway and the tunnel leading to the railway as

отопления кабины и наружного освещения транспортных средств.
cabin heating, and vehicle exterior lighting.

Разработка методики расчета установившихся режимов электрических сетей наружного освещения с учетом нелинейных характеристик светодиодных светильников: Дисс.… канд. техн.
Methodology development of a design of the established modes of elec- tric networks of external illumination taking into account nonlinear characteristics light- emitting diode fixtures.

Основная цель программы заключается в создании системы энергосберегающего и безопасного наружного освещения в Ереване.
The aim of the program is to create the system of energy saving and safe external lighting in Yerevan.

Применение энергосберегающих вариантов решений в системах наружного освещения города Запорожье: создание современной, эффективной и энергосберегающей системы наружного освещения.
Implementation of energy saving solutions in the exterior lighting systems in the city of Zaporizhzhya Creation of a modern, efficient and energy saving exterior lighting system.

также модернизация наружного освещения и ремонт наружных инженерных сетей здания.
as well upgrading the external lighting and site installations of building service systems.

будут поставлены скамейки и мусорные урны, будет проведена система наружного освещения.
along the whole area, a system of external illumination is to be provided as well.

Применение системы« Гелиос» на 10% снижает затраты на эксплуатацию сетей наружного освещения, на 13- 15% сокращает объемы энергопотребления.
Applying of“Gelios” system reduces expenses on operation of outdoor lightning grids by 10%, reduces power consumption volumes by 13- 15%.

Монтаж эектропроводки, ремонт наружного освещения зданий, подключение электрооборудования,
Wiring mounting, repair of buildings outside lighting, electrical equipment connection,

В рамках программы'' Безопасный город'' было поручено привести в порядок сеть наружного освещения, а также оснастить камерами территорию Детской железной дороги.
Within the frames of''The safe city''program it was instructed to put into order the external lighting network of the capita as well as to equip the area of Children's Railway with video cameras.

Основная цель программы заключается в создании системы энергосберегающего и безопасного наружного освещения в Ереване.
The main goal of the program is to install in Yerevan the energy saving and safe external lighting system.

скамейками, футбольной площадкой для детей, обеспеченная сетью наружного освещения.
a football ground and external lighting has been handed to residents management.

В основном каждый вагончик имеет два источника наружного освещения Отапливаемые рабочие места часто совмещены с вагончиками и расположены на расстоянии
Generally, each cabin has two external lights Warm work station cabins are often integrated with the above cabins

Для контроля характеристик наружного освещения используется уникальная мобильная светотехническая лаборатория,
For checking the properties of the exterior lighting uses an unique mobile lighting laboratory,

Проект предусматривал энергоснабжение наружного освещения, платных терминалов,
The project provided for power supply ofoutdoor lighting, toll terminals,

Большому объему работ предшествовала обширная ревизия наружного освещения вовсех населенных пунктах Воронежской области,
Large volume ofwork was preceded byanextensive audit ofstreet lighting inall localities ofthe Voronezh region,

Модернизация и внедрение энергоэффективных технологий в системе сетей наружного освещения г. Ташкента на сумму 36 млн. долл. США проект одобрен 9 февраля 2013г., подписан 17. 04. 2013г.
Modernization and the introduction of energy-efficient technologies in the outdoor lighting networks Tashkent on$ 36 million the project was approved on February 9, 2013.

также для других видов наружного освещения архитектурное, спортивное, промышленное.
also for other kinds of external illumination architectural, sports, industrial.