НАЦИОНАЛЬНАЯ ГАЛЕРЕЯ in English translation

• national gallery
• galleria nazionale

Examples of using Национальная галерея in Russian and their translations into English

Таким образом, Национальная галерея зарубежного искусства прекратила свое существование.
The following day, the National Gallery of Art was closed.

Национальная галерея, Вашингтон.
National Gallery of Art, Washington.

Национальная галерея Австралии, nga. gov. au.
National Museum of Australia". nma. gov. au.

В 5 минутах ходьбы расположены Пражская государственная опера и Национальная галерея.
The Prague State Opera and the National Gallery are within a 5-minute walk from the hotel.

Сегодня во дворце расположена Национальная галерея.
Today the palace is used by the National Gallery.

Милый, это же Национальная галерея.
Babe, it's the National Gallery.

Есть еще музей авиации и Национальная галерея.
There's the Aerospace Museum and the National Gallery.

Ты- Национальная Галерея.
You're the National Gallery♪.

В 2003 экспозицию его работ показала Национальная галерея искусства в Вашингтоне.
In 2003 there was an exhibition at the National Gallery of Art, Washington.

В том же году его офорты купила Национальная галерея современного искусства в Риме.
In the same year, these last etchings were acquired by the Galleria Nazionale d'Arte Moderna in Rome.

К числу важнейших музеев относится Национальная галерея Армении и библиотека древних рукописей Матенадаран.
The most important museums include the National Gallery of Armenia, and a library of ancient manuscripts of Matenadaran.

Австралийский военный мемориал, Национальная галерея и Национальный музей- везде бесплатный вход.
Australian War Memorial, The National Gallery and the National Museum-free entrance everywhere.

Национальная галерея расположена во дворце Голц- Кинских,
The national gallery is located in the Golts-Kinsky palace,

Этот закон, согласно которому в один музей были объединены бывшая национальная галерея и национальный музей, содержит требование о том, чтобы музей.
This Act, which combined the former National Art Gallery and National Museum as a single institution, requires that the Museum.

Теперь во дворце размещается Национальная галерея, обширные коллекции которой включают шедевры древнего мира
It's now home to the National Gallery and plays host to a number of ancient and oriental art collections

Во дворце сейчас находится Национальная галерея, мы советуем вам посетить книжный магазин, названный в честь Кафки.
The palace today is home to the National Gallery, and you can also visit the Kafka Bookshop.

Несомненно, стоит посещения и Национальная галерея или Музей Франца Кафки.
You won't be disappointed when you visit The Kampa Museum, the National Gallery or the Franz Kafka Museum.

Память короля и императора почтит и Национальная галерея выставкой под названием Император Карл IV 1316- 2016.
Even the National Gallery will commemorate the king and emperor with an exhibition entitled Emperor Charles IV- 1316-2016.

Сегодня Национальная галерея располагает коллекцией из 9 500 картин,
Today, the National Gallery has a collection of 9,500 paintings,

На северной стороне- национальная Галерея, на восточной- изящная церковь Святого Мартина- в- поле( St Martin- in- the- Fields), сконструированная шотландским архитектором Джеймсом Джиббсом в 1726 году.
On the north side is the National Gallery and to the east the graceful St Martin-in-the-Fields church designed by the Scottish architect James Gibbs in 1726.