НАЦИОНАЛЬНАЯ ПАРТИЯ in English translation

• national party

Examples of using Национальная партия in Russian and their translations into English

Национальная партия решила не делать пост президента исполнительным,
The National Party decided against having an executive presidency,

До выборов Национальная партия, возглавляемая премьер-министром Биллом Инглишем,
Prior to the election, the centre-right National Party, led by Prime Minister Bill English,

Национальная партия была вынуждена выдвинуть своим кандидатом Рамона Эрнесто Круса, который служил прошлым диктатурам
The eventual nominee of the National Party, Ramón Ernesto Cruz, had served past dictatorships

Национальная партия получила большинство- 56 мест по сравнению с 60 в 2014 году.
The National Party won a plurality of the seats with 56, down from 60 in 2014.

В 1948 г. на выборах победила Национальная партия, обещавшая ввести сегрегацию по расовому признаку, известную как апартеид.
In 1948, the National Party stood for election on its policy of racial segregation, later known as apartheid.

представителями таких партий, как Национальная партия и Демократическая партия, были относительно сдержанными.
representatives of such parties as the National Party and the Democratic Party were relatively mild.

политикой в 1948 году, когда Национальная партия выиграла выборы" только для белых"
policy in 1948 when the National Party won the Whites only elections

несуществующая ныне Национальная партия« Алаш».
and non-existent party National party«Alash».

Затем вплоть до всеобщих выборов, состоявшихся в ноябре 1999 года, национальная партия возглавляла правительство меньшинства.
From then until the general election in November 1999 the National Party led a minority Government.

Новая национальная партия, Нидерландский блок)
Nieuwe Nationale Partij, Nederlands Blok)

Основными сторонниками и последователями этой идеологии были тайная организация Братство африканеров и Национальная партия ЮАР, которая правила страной с 1948 по 1994 годы.
A major proponent of the ideology was the secret Broederbond organisation and the National Party that ruled the country from 1948 to 1994.

Новозеландский доллар получил удар после выборов на выходных, так как национальная партия, не смогла закрепить однозначное превосходство несмотря на победу.
The New Zealand Dollar received a blow after the weekend voting, as the national party could not secure unequivocal superiority despite the victory.

Когда Национальная партия пришла к власти на этой платформе,
When the National Party took power with that platform,

Член Комиссии по положению женщин Национальной партии 1985- 1988 годы.
Member of the Commission on the Status of Women of the National Party 1985-1988.

Правительство Национальной партии осуществляло, наряду с апартеидом,
The National Party government implemented,

Включая 3 сенаторов от Либеральной национальной партии Квинсленда в зале Либеральной партии..
These members of the Liberal National Party(Queensland) sit in the Liberal party room.

Лидер Либеральной национальной партии Квинсленда.
Liberal National Party of Queensland.

Список членов национальной партии.
The National Party members.

Ашот Навасардян был членом подпольной Единой национальной партии.
Ashot Navasardyan was a member of an underground United National Party.

В Facebook образовались группы, призывающие Уолдо создать национальную партию.
There are Facebook groups calling on Waldo'to form a national party.