НАЦИОНАЛЬНЫЙ МОЛОДЕЖНЫЙ in English translation

• national youth

Examples of using Национальный молодежный in Russian and their translations into English

в марте 1999 года правительство учредило Национальный молодежный центр, выполняющий функции исполнительного органа ранее созданного Верховного совета по делам молодежи.
economic life of the society, the Government in March 1999 had created the National Youth Centre as the executive body for the previously established Supreme Council for Youth..

Для оценки мнений детей и их включения в будущие планы и стратегии были проведены широкомасштабные опросы, такие как Национальный молодежный опрос 1998 года и опрос под названием" Устремления- 2013.
Extensive surveys such as the National Youth Survey of 1998 and Aspiration 2013 have been carried out in order to gauge the views of children and incorporate them into future plans and policies.

правительство приняло решение создать Национальный молодежный форум.
the Government decided to create a National Youth Forum.

организацию" Жизнь продолжается", Национальный молодежный совет и Доминиканский Красный Крест.
Life Goes, the National Youth Council, and the Dominica Red Cross, in the implementation of HIV prevention campaigns.

Национальную неделю добровольца, Национальный молодежный саммит, Канадский форум добровольцев,
the National Volunteer Week, the National Youth Summit, the Canadian Forum on Volunteerism,

Что касается празднования в этом году десятой годовщины Международного года молодежи, то мы организовали ряд программ, таких, как Национальный молодежный форум, Неделя национального дня молодежи,
As for the observance this year of the tenth anniversary of International Youth Year we have organized a number of programmes such as the National Youth Forum, National Youth Week,

в частности через Национальный молодежный парламент( республиканский закон№ 8044)
inter alia, through the National Youth Parliament(Republic Act No. 8044)

Наблюдательный совет по правам ребенка, Управление генерального аудитора, Национальный молодежный совет, Национальная тюремная служба, Национальный совет по делам инвалидов и т. д.
the Observatory of child rights, the Office of Auditor General of State Finances, the National Youth Council, the National Prison Service, the National Council for Persons with disabilities, etc.

Национальная молодежная служба в Кано при главном суде магистрата.
National youth service at kano under chief magistrate court.

В авангарде молодежного движения в стране идут национальные молодежные клубы--<< Неру Юва Кендрас.
Nehru Yuva Kendras, national youth clubs.

Уже были выбраны национальные молодежные координаторы, которые начнут процесс формирования этих национальных коалиций.
National youth coordinators have been selected to start the process of building these national coalitions.

Создание Национального молодежного форума по борьбе с ВИЧ/ СПИДом.
The establishment of the National Youth Forum to Fight Against HIV/AIDS.

Национальная молодежная политика и программы межсекторального характера.
National youth policies and programmes of an intersectoral nature.

Помимо Национальной молодежной политики, в каждой из провинций действует региональная молодежная политика.
In addition to the national youth policy all provinces have a provincial youth policy.

Председатели Национального молодежного совета, которые регулярно встречаются с сотрудниками министра.
The Chairs of the National Youth Council, who meet the Minister's team regularly.

Национальные молодежные организации.
National youth organizations.

В Дании национальная молодежная политика включает в себя правовые,
In Denmark, the National Youth Policy includes legal,

Национальная молодежная политика является межсекторальной.
The National Youth Policy is cross-sectoral.

Правительство Мальты разработало национальную молодежную политику, действующую с 1993 года.
The Government of Malta has established a national youth policy that has been in operation since 1993.

Ямайка разработала свою национальную молодежную политику в 1994 году.
Jamaica established its national youth policy in 1994.