НАЦИОНАЛЬНЫХ ИННОВАЦИОННЫХ in English translation

• national innovation
• national innovative

Examples of using Национальных инновационных in Russian and their translations into English

в области устойчивого развития>>, на который был приглашен в качестве независимого докладчика ведущий ученый-- автор концепции национальных инновационных систем.
UNCTAD held a seminar in Geneva entitled"Technology, Innovation and the Post-2015 Agenda on Sustainable Development", inviting a pioneering scholar on the national innovation systems concept as guest speaker.

от которых зависит деловой климат, который в свою очередь влияет на работу национальных инновационных систем;
other factors associated with the business environment influencing the performance of the national innovation systems; and.

складывающиеся элементы национальных инновационных систем стран- новых членах ЕС, опыт которых полезен для стран СНГ в процессе формирования национальных инновационных систем с учетом возможной консолидации их научного потенциала
developing elements of national innovative systems in the countries-new members of EU which experience is useful to the CIS countries in the course of formation of national innovative systems taking into account possible consolidation of their scientific potential

В общем виде подход, предусматривающий создание национальных инновационных систем, подчеркивает важность инновационной экономики, основанной на интерактивном обучении,
More broadly, the national innovation system approach emphasizes the importance for an innovative economy that is based on interactive learning,

Задача укрепления потенциала в сфере НТИ требует сосредоточиться на следующих пяти ключевых направлениях развития национальных инновационных систем: а поддержке формирования политики
Building capacity in STI involves interventions around five key areas of a national innovation systems:(a) supporting the development of STI policies and institutions;(b) encouraging technology-based businesses

национальных инновационных систем.""> Кольцевые" модели отражают нынешний гораздо более сложный контекст, в котором директивные органы должны учитывать весь комплекс взаимосвязей между всеми действующими лицами национальных инновационных систем потребителями,
of national innovation systems."Circular" models reflected the present far more complex context in which policymakers needed to pay attention to the totality of the interactions between all actors of the national innovation systems consumers,

создание национальных инновационных и технологических парков
the establishment of the national innovation, technology parks

АО« Национальный инновационный фонд РК».
National Innovation Fund of Kazakhstan JSC.

Национальный инновационный потенциал и стратегические инструменты воздействия на его компоненты.
National innovation capacity and policy instruments targeting its components.

Определены направления совершенствования структуры Национальной инновационной системы Республики Беларусь.
The directions of improving of National innovative system struk-rounds inthe Republic of Belarus are defined.

Структуры управления национальными инновационными системами.
Governance structures of national innovation systems.

Национальная инновационная система США:
National innovative system of the USA:

Национальные инновационные системы: опыт формирования и перспективы// Инновации, 4, 2002.
VV Ivanov National innovation systems: experience of formation and prospects// Magazine"Innovations», 4, 2002.

Сотрудничество в национальной инновационной системе, ОЭСР, 2001.
Innovative Networks- Co-operation in National Innovative System, OECD, 2001.

F Национальные инновационные системы.
F National Innovation Systems.

Национальная инновационная система России:
National innovative system of Russia:

Национальный инновационный проект;
National Innovation Project.

Информационное обеспечение анализа результативности функционирования национальной инновационной среды.
Information support of the analysis of effectiveness of functioning of the national innovative environment.

Национальные инновационные системы: теория и практика формирования.
VV Ivanov National Innovation Systems: Theory and practice of formation.

Занимал должность Председателя правления АО« Национальный инновационный фонд»;
In 2004-2006- the Chairman of Board of National Innovative Fund JSC;