НЕМЕЦКОЙ НАЦИОНАЛЬНОЙ in English translation

• german national

Examples of using Немецкой национальной in Russian and their translations into English

Немецкий национальный театр, г. Веймар.
German National Theatre, Weimar.

Немецкая национальная ассоциация туристических гидов.
German National Tourist Guide Association.

Немецкое национально- культурное общество.
The German National Cultural Association.

Обучение по модели В применяется в отношении австрийского и немецкого национальных меньшинств;
Instruction under Model B is available to the Austrian and German national minorities.

В 1990- 1995 годах служил режиссером в Немецком национальном театре в Веймаре.
From 1958 to 1973 he was director of the German National Theater in Weimar.

предложить техническую помощь немецкому национальному превентивному механизму в Германии- Национальное управление по предупреждению пыток в Висбадене.
offer technical assistance to the German national preventive mechanism in Germany: the National Agency for the Prevention of Torture in Wiesbaden.

Новый этап в процессе обучения представителей немецкого национального меньшинства был связан с организацией классов, в которых немецкий используется в качестве языка обучения.
A new stage in the history of education of the German national minority had been reached with the opening of classes using German as the language of instruction.

Немецкое национальное меньшинство сохраняет свои культурные традиции путем организации социальной жизни своих членов.
The German national minority maintains its cultural traditions through organizing the social life of its own members.

Поскольку он ранее был объявлен участником конкурса в немецком национальном финале« Unser Song 2017»,
As he was previously announced as a shortlisted contestant in the German national final, Unser Song 2017,

Немецкая национальная железнодорожная компания Deutsche Bahn вышла из проекта по строительству скоростной железной дороги в Иерусалим( англ.), потому что часть линии будет проходить по территории Западного берега реки Иордан.
Deutsche Bahn, the German national railway, in May 2011 pulled out of the high-speed railway to Jerusalem project because the line will pass in part through the West Bank.

Немецкая национальная библиотека поддерживает и развивает сотрудничество и внешние связи на национальном
The German National Library maintains co-operative external relations on a national

Архитектурный стиль можно охарактеризовать как немецкий национальный романтизм формы югендстиля,
The building was designed in the German national romanticism style art Nouveau,

Унру был одним из основателей в 1859 году Немецкого национального союза, а в 1861 выступил соучредителем Немецкой прогрессивной партии,
Unruh was a Co-founder of the German National Association in 1859 and the liberal Deutsche Fortschrittspartei in 1861,

объявил, что немецкий национальный финал будет проходить на арене« Ланксесс Арена» в Кельне 13 марта 2014 года.
NDR announced that the German national final would take place at the TUI Arena in Hanover on 14 February 2013.

В 2004 он возвращается и выигрывает Немецкий Национальный Шоссейный Чемпионат
Saw his cycling rebirth as he won the German National Road Racing Championships

Pro7 объединяют силы для проведения немецкого национального отбора" Наша звезда для Осло", который возглавит известный немецкий деятель шоу-бизнеса Штефан Рааб.
Pro7 will join forces for the German national selection"Our Star For Oslo" which will be anchored by famous German entertainer Stefan Raab.

германоязычных стран сообщил о существовании руководства по произношению, подготовленного для немецких национальных вещательных компаний.
German-speaking Division referred to the pronunciation guide prepared for German national broadcasters.

еврейского и немецкого национальных меньшинств в качестве коренного населения?
Jewish and German national minorities as indigenous populations?

участвуя в немецком национальном конкурсе с песней" Miteinander.
participating in the German national contest with the song"Miteinander.

to lear to live), München 1974, Droemer Knaur, ISBN 3- 426- 04571- Немецкая национальная библиотека, Берлинская государственная библиотека, Баварская государственная библиотека и др.
ISBN 3-426-04571-0 Cecil Alec Mace Hermann Ebbinghaus Sebastian Leitner in the German National Library catalogue.