НЕФТЕПРОМЫСЛОВОГО in English translation

• oilfield
• oil field

Examples of using Нефтепромыслового in Russian and their translations into English

минерализованной воды, с целью предотвращения коррозии нефтепромыслового оборудования, ввиду кислородного присутствия.
saline water pipes to prevent corrosion of oil field equipment due to oxygen presence.

КОСК" сообщает, что с целью выполнения своих обязательств по некоторым из заключенных ею и" КОК" контрактам на поставку нефтепромыслового оборудования, она заблаговременно взяла у своих банков ссуду на сумму 1 963 000 кувейтских динаров.
KOSC states that, in order to fulfil its obligations under certain contracts between it and KOC for the delivery of oil field equipment, it had previously borrowed an amount of KWD 1,963,000 from its bankers.

Для антикоррозионной защиты конструкционных металлов нефтепромыслового оборудования и трубопроводов систем сбора
Applied for anticorrosive treatment of structural metals of oil-field equipment and pipelines of the systems of gathering

приведена обобщенная модель расширенной системы управления нефтепромыслового комплекса, который включает систему моделей внешней среды на входе
gives generalized model of expanded system of management of oil industry complex that includes the system of models of external environment at entry

Машина для нефтепромысловых специальных операций транспортных средств.
The car for the oilfield special operations vehicles.

Автомобиль для нефтепромысловых специальных операций транспортных средств.
The car for oilfield special operations vehicles.

Сюда входят строительство нефтепромысловых баз, пожарных депо,
Such works include construction of oil field yards, fire depots,

Оборудование нефтепромысловое, буровое геолого-разведочное;
Oilfield equipment, drilling geological exploration;

блочно- модульное строительство нефтепромысловых объектов;
modular construction of oil field infrastructure;

Разработка новых реагентов в области нефтепромысловой химии;
Development of new agents in the sphere of oil-field chemistry;

Защита нефтепромысловых трубопроводов от коррозионных разрушений;
Protection of oilfield pipelines from corrosion damage;

совместимый с растворами глушения и нефтепромысловыми водами.
compatible with well-killing fluids and oil field waters.

уровня процесса подготовки продукции на действующих нефтепромысловых объектах;
technologies, processing parameters at existing oil-field facilities;

Нефтепромысловая полиция сохраняет свое присутствие в Диффре.
The oilfield police maintain a presence in Diffra.

Очистка нефтепромысловых сточных вод с использованием центробежных аппаратов.
Oilfield wastewater treatment with the use of centrifugal apparatuses.

Автоцистерна нефтепромысловая для перевозки золы- уноса.
Oilfield fly ash transport tank truck.

Комплексное оказание услуг по защите от солеотложений нефтепромысловых объектов и внутрискважинного оборудования;
Complex provision of services for protection against scaling of oilfield facilities and downhole equipment;

резервуарах, нефтепромысловом оборудовании.
reservoirs, oilfield equipment.

Простая и безопасная откачка бестарного бурового шлама и прочих нефтепромысловых отходов.
Simple and safe bulk transfer of drill cuttings and other oilfield wastes.

Контроль показателей качества нефтепромысловых и пластовых сточных вод.
Control of quality indicators of oil industry and formation wastewater.