ОБЛИЦОВОЧНЫЕ in English translation

• facing
• cladding
• covering

Examples of using Облицовочные in Russian and their translations into English

Компания« Инт- Экст» производит монтаж фасадов вентилируемого типа, применяя только качественные облицовочные материалы, а также сертифицированные фасадные системы.
Int-Ext" performs installation of ventilated façades utilizing only high quality covering materials as well as certified façade systems.

Облицовочные ПВХ мембраны для бассейнов значительно сокращают расходы на строительство
Cladding PVC membrane for swimming pools significantly reduces the construction cost

Вокруг ванту в Баронни в старой ферме более двух веков, в окружении природы и облицовочные ванту гигант.
Around the Ventoux in the Baronnies in an old farmhouse over two centuries surrounded by nature and facing the Ventoux giant.

Облицовочные кухонные панели Splashback гладкие, с чрезвычайно высоким глянцем,
Cladding kitchen panels Splashback are smooth with an exquisite high gloss

кровельные панели, облицовочные( фасадные) панели и перемычки.
roof panels, cladding(façade) panels and lintels.

также другие впитывающие кладочные и облицовочные элементы.
other absorbing masonry and cladding components.

Для дополнительной защиты облицовочные стены обработать гидрофобизирующим составом типа« Аквазащита М» и его аналогами.
For additional protection, use the water-repellent composition"Akvazaschita M" or its analogues to surface the walls.

Облицовочные панели STP 70× 15 из осины от компании Harvia придают Вашей сауне свежий и светлый вид.
The aspen STP 70×15 panelling boards by Harvia create a fresh and light look for your sauna.

устройство полов; облицовочные работы; кладочные работы;
flooring; exterior works; masonry works;

каркасы, облицовочные изделия и прочее.
frames, cladding products, and more.

Капитально отремонтирована кровля школы, реконструирована система санузлов, выполнены облицовочные, внутренние и внешние отделочные работы, заменены окна
Overhauled were the roofing and the toilets, facing, coating, internal and external finishing works were implemented,

Компания Naxos выставит, в частности, новые облицовочные решения для современных жизненных пространств,
Naxos will be showcasing its new solutions for covering spaces for contemporary living,

Есть отдельная кухня и Запад облицовочная Балкон, который пользуется полуденного солнца.
There is a separate kitchen and west facing balcony which enjoys afternoon sun.

До индустриализации весь облицовочный кирпич делали вручную.
Before the brick sector was industrialised, all facing bricks were formed by hand.

Фасад- кирпич желтый облицовочный, крыша- металлическая черепица.
Facade- yellow brick cladding, the roof- metal tiles.

Благодаря своей пористой структуре облицовочный кирпич впитывает дождевую воду.
Due to their porous structure, the facing bricks also absorb the rainwater.

Используются для изготовления корпусной мебели, облицовочных декоративных панелей,
The boards are used to manufacture furniture, decorative cladding panels, open shelves

Фасад при желании можно сделать любой, облицовочный кирпич, сайдинг,
The facade can be any, if desired, facing bricks, siding,

Она применяется для обработки кромок откидных столиков, облицовочных элементов и оконных рам.
It is used for folding tables, cladding elements and window frames.

Предварительный прогрев свесов облицовочного материала и заготовки;
Preheating of overhangs of facing material and workpiece;