ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЕ in English translation

• socio-political
• social-political
• public-political

Examples of using Общественно-политическое in Russian and their translations into English

социально-экономическое, общественно-политическое и культурное развитие Саратовской области в XVI- XX вв.
socio-economic, socio-political and cultural development of the Saratov Oblast in the XVI-XX centuries.

Общественно-политическое движение женщин Молдовы« Demnitate» поддержит на парламентских выборах 5 апреля Демократическую
The social-political movement of women in Moldova Demnitate will support the Democratic Party of Moldova(PDM)

его глубоко содержательная речь приумножили общественно-политическое, научно- философское значение мероприятия.
his substantial speech multiplied the socio-political, scientific and philosophical significance of the event.

Бакинский Международный Гуманитарный Форум вошел в историю Азербайджанской Республики как международное масштабное общественно-политическое происшествие.
Baku International Humanitarian Forum entered the history of the Republic of Azerbaijan as a social-political event on a world scale.

раскрывающие социально-экономическое, общественно-политическое и культурное развитие Республики Башкортостан периода XVIII- XXI вв.
revealing socio-economic, socio-political and cultural development of the Republic of Bashkortostan during the period of XVIII-XXI centuries.

Что этот крупный форум молодежи имеет для нас сегодня огромное общественно-политическое и духовное значение в воспитании всесторонне
This major youth forum carries enormous social, political and cultural significance in the rearing of a well-rounded

Критическое заключение сайта:«„ Foxtrot“ поднимает актуальные темы для того, чтобы донести избитое общественно-политическое заявление, которое в равной степени воспринимается эффективно как поглощающая, хорошо- действующая драма.».
The website's critical consensus reads,"Foxtrot uses topical themes to deliver a bruising sociopolitical statement that's equally effective taken simply as an absorbing, well-acted drama.

Свободный Идель- Урал» позиционирует себя как массовое общественно-политическое движение, основанное на принципах демократизма и гуманизма.
Free Idel-Ural positions itself as a mass civic-political movement, based on principles of democracy and humanism.

за июнь 1916 г.№ 14476 Ямаева Л. А. Мусульманский либерализм начала XX века как общественно-политическое движение.
Vremya" June 1916,№14476 Yamayeva L.А., Muslim liberalism of the beginning of the XX century as a political movement.

других материалов освещает общественно-политическое и культурное развитие Болгарии
other materials covers the socio-political and cultural development of Bulgaria

Общественно-политическое движение« Plai Natal» было создано два года назад, когда стало ясно,
The Social-political Movement“Plai Natal” was set up two years ago when it became clear that neither President

раскрывающие социально-экономическое, общественно-политическое и культурное развитие Республики Дагестан
revealing the socio-economic, socio-political and cultural development of the Republic of Dagestan

По его мнению, самым популярным из 15 авторских передач канала является общественно-политическое ток-шоу, которое каждый вечер выходит в эфир из VIP- студии( табличка с этой надписью прикреплена у входа в студию).
Kapetivadze considers that from among 15 authorship programmes the public-political talk show being aired from the VIP studio(the inscription on the signboard at the studio entrance) every evening enjoys top popularity.

Общественно-политическое движение« Равноправие»( ДР) обещает объявление русского языка вторым государственным,
Social Political Movement“Ravnopravie”(MR) promises that Russian will be introduced as a second state language

Также с докладом выступила старший преподаватель кафедры общеправовых дисциплин, подполковник полиции Каримбаева А. К., которая отметила, что Послание Президента Республики Казахстан это важное общественно-политическое событие для всех граждан
Karimbaeva that said the address of the President of the Republic of Kazakhstan is an important political event for all citizens

Хейбатов рассказал об общественно-политической, социально-экономической ситуации в Азербайджане после обретения независимости в 1991 году.
Heybatov talked about socio-political, socio-economic situation after Azerbaijan gained independence in 1991.

Посмотрите, в одной общественно-политической ячейке есть свой ансамбль.
Look. One socio-political cell in our community has a band.

Деловые и общественно-политические Коммерсантъ, РБК, Ведомости и др.
Business and socio-political Kommersant, RBC, Vedomosti, etc.

Общественно-политическая система, экономическая,
Socio-political system, economic,

В целом студенты достаточно индифферентно относятся к общественно-политическим практикам, связанным с экстремизмом и радикализмом.
In general, students are quite indifferent to socio-political practices, associated with extremism and radicalism.