ОКЕАНИЯ in English translation

• oceania
• pacific

Examples of using Океания in Russian and their translations into English

Азия и Океания, Индия.
Asia Pacific and India.

Соответственно, о небольших объемах изъятий в 2006 году сообщили Океания и Европа, однако вес/ объем изъятий в среднем увеличивается.
Proportionally low seizures were reported in Oceania and Europe in 2006, however, the weight/amount of seizures is getting larger on average.

Промежуточное положение занимают Океания, бывший СССР,
Located in between are Oceania, the former USSR, Asia

Регионами с самым высоким уровнем распространенности потребления экстези остаются Океания( 2, 9 процента),
The three regions with a high prevalence of"ecstasy" use continued to be Oceania(2.9 per cent),

В связи с тем, что Океания подвержена стихийным бедствиям, секретариат ЮТФ учредил региональный фонд для оказания срочной помощи в случае стихийных бедствий странам,
The Oceania region is susceptible to natural disasters so the SPF secretariat established a regional disaster relief fund to assist countries struck by hurricanes

Наша Океания здесь зовется Глассией3,
The Oceania there corresponded to Glacia1 here,

Изначально я решила, что здешняя Океания и Океания из моего прежнего мира- одно
I would originally thought that the Oceania here and the one there were one

высококачественное оборудование и достаточным запасом воды и топлива, Океания не имеет себе равных в качестве безопасности.
ample reserves of water and fuel, the Oceania is unrivalled as a marvelously safe all-seas yacht.

за которой следовала Океания( 53 процента)
followed by Oceania(53 per cent)

за ней следуют Океания( 53 процента)
followed by Oceania(53 per cent)

Два наиболее зависящих от туризма в мире региона- это Карибский бассейн и Океания, как это было указано ВСПТ.
The two most tourism dependent regions in the world are the Caribbean and the Oceania regions, Ranked in that order by the WTTC.

Единственным регионом мира, не продемонстрировавшим тенденции к росту злоупотребления каннабисом, является Океания.
The only exception to the increasing trend in cannabis abuse in the various regions of the world is in Oceania.

на основе тома I," Азия и Океания"( ST/ CTC/ 66) и официальных источников.
based on UNCTC Vol. I, Asia and the Pacific(ST/CTC/66) and official sources.

о высоких показателях осуществления сообщили Океания( 69 процентов)
high implementation rates were reported from Oceania(69%) and North America(59%),

за которой следовали Океания( 56, 2%),
followed by Oceania(56.2 per cent),

В таких регионах, как Океания, в целях смягчения экологических последствий деятельности горных промыслов внедряются новые способы добычи,
In areas such as the Oceania region, new mining techniques have been introduced to abate the environmental impact of mines,

за которой следуют Океания( 51, 2 процента),
followed by Oceania(51.2 per cent)

первое место занимает Океания около 3 000 зарегистрированных случаев на 100 000 жителей.
was noted in Oceania around 3,000 incidents recorded per 100,000 inhabitants.

за которой следовали Океания( 58, 8%),
followed by Oceania(58.8 per cent),

наркологическая помощь чаще всего оказывалась в связи с потреблением каннабиса Африка- 63 процента; Океания- 47 процентов.
treatment was for cannabis than for any other drug 63 per cent in Africa; 47 per cent in Oceania.