ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ УДАЛЕНИЕ in English translation

• final disposal
• final deletion
• ultimate disposal

Examples of using Окончательное удаление in Russian and their translations into English

в цементной промышленности он именуется" совместной переработкой", так как основной целью является не окончательное удаление отходов, а замена первичного топлива
within the cement industry it is called co-processing as the main objective is not the final disposal of waste, but rather the substitution of primary fuel

единственной целью которого является окончательное удаление или обычное размещение,
wastes for the sole purpose of final disposal or mere storage,

Iii для окончательного удаления облученного ядерного топлива;
Iii For the final disposal of irradiated nuclear fuel;

Организации управления и окончательного удаления твердых отходов,
The management and final disposal of solid wastes,

Отслеживание и транспарентность опасных материалов до момента конечной обработки/ окончательного удаления.
Traceability and transparency of hazardous materials until final treatment/ultimate disposal.

Iii для окончательного удаления облученного ядерного топлива;
For the final disposal of irradiated nuclear fuel;

Iv исключительно для окончательного удаления радиоактивных отходов;
Iv Solely for the final disposal of radioactive waste;

Исключительно для окончательного удаления радиоактивных отходов; или.
Solely for the final disposal of radioactive waste; or.

Для окончательного удаления облученного ядерного топлива;
For the final disposal of irradiated nuclear fuel;

Исключительно для окончательного удаления радиоактивных отходов;
Solely for the final disposal of radioactive waste;

Iv окончательного удаления продукта и упаковки в окружающую среду;
Iv Final disposal of the product and packaging;

Сокращение количества отходов, требующих окончательного удаления, за счет экологически обоснованного повторного использования, рекуперации и рециркуляции;
Reduction of waste requiring final disposal through environmentally sound reuse, recovery and recycling.

Исключительно для окончательного удаления радиоактивных отходов;
Solely for the final disposal of radioactive waste;

Подавляющее большинство опасных отходов подлежат обработке перед окончательным удалением.
The vast majority of hazardous wastes must be treated before final disposal.

СОООН предпринял попытки по сбору данных об окончательном удалении промышленных неопасных отходов.
The UNSD has tried to collect data on final disposal of industrial non-hazardous waste.

Спросил, если они знают правильный окончательного удаления методов.
Asked if they know the correct final disposal techniques.

Действия с папками позволяют выбрать способ архивирования данных перед окончательным удалением.
Folder actions allow you to choose how data is archived before it is permanently deleted.

Необходимо обеспечить руководство и финансирование для окончательного удаления конфискованных озоноразрушающих веществ, являвшихся предметом незаконной торговли;
Guidance and funding should be provided for the final disposal of illegally traded ozone-depleting substances that were confiscated;

Оказать содействие в осуществлении региональной стратегии по окончательному удалению устаревших пестицидов в регионе Карибского бассейна и предотвращению их накопления в будущем.
To facilitate the implementation of the regional strategy for the final disposal of obsolete pesticides in the Caribbean and the prevention of future accumulation.

Немедленно запретить любую трансграничную перевозку опасных отходов, предназначенных для окончательного удаления, из государств- членов ОЭСР в государства, не являющиеся членами ОЭСР;
To prohibit immediately all transboundary movements of hazardous wastes that were destined for final disposal from OECD to non-OECD States;