ОРНАМЕНТЫ in English translation

• ornaments
• patterns
• designs
• ornamentation
• ornament

Examples of using Орнаменты in Russian and their translations into English

геометрические линии, орнаменты.
geometric lines, ornaments.

Вас очаруют богатые орнаменты, украшающие замок,
You can admire its rich ornamental decoration, English park

Орнаменты позолоченные бронзовые резные фигурки и три видимые стороны ручки, ножки, ноги.
The ornaments are gilt bronze carvings finely crafted and the three visible sides handles, feet, leg.

Орнаменты, расположенные на столбе, непосредственно относятся к образам данной композиции.
The ornaments on its body are belonging to the images of the sculptural composition.

Ключевые слова: андроновские орнаменты, классификация, симметрометрия,
Key words: Andron ornamental design, classification, symmetrometria,

Орнаменты также были восстановлены.
The taillights were also redesigned.

Орнаменты могут быть нарисованы на клинке
Inscriptions can be written on the blade

Само здание и орнаменты на стенах мысленно уносят людей в древние времена.
The building itself and decoration on the walls take you mentally to old times.

Орнаменты позолоченная бронза точеный и трех видимых граней ручки, ножки, ноги.
The ornaments are gilded bronze finely chiseled and the three visible faces handles, feet, leg.

Орнаменты изобилуют жизнью,
The ornaments are teeming with life,

Татуировки Tribal представляют собой разнообразные орнаменты с бесконечным числом вариаций.
Tribal" tattoos are ornaments that can be inked in countless variations.

тропические орнаменты и цветовые решения,
tropical patterns and color schemes,

Рисовала орнаменты, дела кукол из предметов быта, резала по дереву
I used to draw patterns, make dolls from various objects of everyday life,

Золотые переливы и классические орнаменты этой коллекции украсят
Golden iridescence and classic designs of this collection will decorate

рефлексы, орнаменты, текстуры и т. п., но контур объекта, сформированный масками, останется ровным и четким.
reflexes, patterns, textures, etc., but the object's contour formed by the masks will remain flat and robust.

Таким путем рабочие могли делать крайне сложные орнаменты без вовлечения математики
In this way, craftsmen could make highly complex designs without resorting to mathematics

значительным изменениям подвержены многочисленные декоративные украшения и орнаменты.
considerable variation occurs with the often intense decorative embellishments and ornamentation.

Художники не только изобретали новые формы и орнаменты, но по-своему видоизменяли декоративные мотивы, выработанные в предыдущую эпоху Ренессанса.
Artists invented not only new forms and patterns, but altered the decorative motifs that were developed in the previous era of the Renaissance.

замысловатые надписи, орнаменты и резьба оставляют неизгладимое впечатление легкости,
intricate inscriptions, ornament and carving produce the indelible impression of lightness,

Каждый их показ сочетал в себе национальные мотивы и орнаменты народов тюркского мира.
Each of the show combined the national motifs and designs of the peoples of the Turkic world.