ОХАРАКТЕРИЗОВАЛА in English translation

• described
• characterized
• outlined
• characterised
• describing
• describes

Examples of using Охарактеризовала in Russian and their translations into English

Полина охарактеризовала альбом следующим образом:« Новый альбом.
Papoose has described the album as a"New York style album.

В своем выступлении министр охарактеризовала основные положения Конвенции.
In her address the Minister highlighted the main points of the Convention.

КП: Я бы, помимо всего прочего, охарактеризовала Ваши изделия как бросающиеся в глаза.
KP: I would characterise your jewellery as, amongst other things.

По меньшей мере одна известная НПО охарактеризовала его действия как геноцид.
At least one prominent NGO had characterized its actions as genocide.

Она охарактеризовала ситуацию как серьезную
She described the situation as serious

Еще одна делегация охарактеризовала информационные центры
Another delegation characterized information centres as catalysts

Она охарактеризовала ситуацию как в целом спокойную
She described the situation as generally calm

Она охарактеризовала основные проблемы в этой связи
She outlined the main issues related to this

одна делегация охарактеризовала вебсайт как удобный для пользования,
one delegation characterized the web site as user-friendly,

Представитель Мексики охарактеризовала меры, принятые ее страной по борьбе с торговлей женщинами и девочками;
The representative of Mexico described measures taken by her country to combat trafficking in women and girls;

В форме претензии" Е" компания" ИМП металл" охарактеризовала этот элемент потерь как часть претензии в связи с" выплатами или помощью третьим лицам.
In the"E" claim form, IMP Metall characterised this loss element as part of its claim for"payment or relief to others.

В заключение она охарактеризовала планы проведения мероприятий для празднования десятой годовщины Международного года добровольцев.
Finally, she outlined plans to commemorate the 10th anniversary of the International Year of Volunteers.

Представитель Польши охарактеризовала динамичное развитие МСП
The representative of Poland described the dynamic growth of SMEs

Делегация- автор охарактеризовала высказанные замечания и предложения
The sponsor delegation characterized the observations and suggestions made as constructive

В форме претензии" E"" КЛЕ" охарактеризовала этот элемент потерь как" прочие потери",
In the"E" claim form, CLE characterised this loss element as"other losses",

Она также охарактеризовала уроки, извлеченные в процессе осуществления текущего ССП,
She also outlined the lessons learned from implementation of the current MTP,

Она охарактеризовала его как« глоток свежего воздуха»
She described him as"a breath of fresh air"

певица Кортни Лав, охарактеризовала Сиэтл как наркотическую Мекку,
singer Courtney Love, characterized Seattle as a drug mecca,

политики в Северной Ирландии, которую Моника МакУильмс охарактеризовала как<< вооруженный патриархат.
leading to what Monica McWilliams has been quoted as describing as an"armed patriarchy.

В форме претензии" E"" Нэшнл проджектс" охарактеризовала этот элемент потерь как" потерю доходов",
In the"E" claim form, National Projects characterised this loss element as"loss of earnings",