Examples of using Переизбрала in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Переизбрал г-жу С. Видич( Хорватия)
Комитет переизбрал Председателем Хашима Джалала.
Переизбрал в качестве членов Комитета на еще один двухгодичный срок.
Re-elected as members, for another term of two years.Комитет переизбрал Председателем Хашима Джалала.
The Committee reelected Hasjim Djalal as Chairman.Он также просил переизбранных членов в необходимых случаях обновить свои автобиографии.
He also requested the re-elected members to update their biographic notes, as necessary.Всего одиннадцать бывших депутатов конвента были переизбраны, некоторые из которых были роялистами.
Only eleven former deputies from the Convention were reelected, several of whom were royalists.МС может быть переизбрана до СС- 5.
MS may be re-elected until MOP- 5.Эмира Чукуева переизбрали председателем правления ОАО« Международный аэропорт Манас».
Emir Chukuev reelected to be Chairperson of the Manas International Airport Management Board.Сегодня его переизбрали на 3 срок.
Today it re-elected for the 3rd term.Перон был переизбран в 1952 году.
Perón was reelected in 1952.Переизбрал г-на Вильямса на пост Председателя Исполнительного органа.
Re-elected Mr. Williams as Chair of the Executive Body.Франжье был переизбран в парламент также в 1964 и 1968 годах.
Frangieh was reelected to the Parliament in 1964 and 1968.Руководящий орган переизбрал г-на Шнайдера( Австрия) своим Председателем.
The Steering Body re-elected Mr. Schneider(Austria) as Chair.Переизбранные судьи.
Re-elected judges.Томблин был переизбран в 2012 году.
Thompson was reelected in 2012.Переизбран 17 января 1994 года.
Re-elected on 17 January 1994.В дальнейшем был переизбран в 8- й и 9- й созывы.
He was subsequently reelected to the 29th and 30th sessions.Переизбран в 1971 году.
Reelected in 1971.Переизбрал Комитет по осуществлению.
Re-elected to the Implementation Committee.Он был переизбран в 1976 году.
He was reelected in 1976.
