Examples of using Перенапряжения in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Разрядники токов молнии и перенапряжения являются элементами внутренней защиты.
Lightning current К тому же методика направлена на легкую работу позвоночника, без перенапряжения позвонков.
Moreover, the method is aimed at light work of the spine, without overstress of the vertebrae.Материальная и социальная инфраструктуры перегружены вследствие чрезмерного их использования и перенапряжения.
скручивания и перенапряжения запястий.
twisting, and overextending your wrists.Высокая защита от короткого замыкания, перенапряжения и высокой температуры.
Защита от высокой температуры, перенапряжения и короткого замыкания.
Short circuit, overload and high temp protection.перегрузки по току и перенапряжения.
overcurrent and overvoltage protection.повреждений от перенапряжения и операций.
damage from overstraining and operations.перегрузки, перенапряжения.
oVerload, oVerVoltage protection.Но я страдаю от перенапряжения.
Мы подозреваем, что раз из-за перенапряжения.
We suspect times because of the surge.Категория установки( называемая также категория перенапряжения) указывает уровни скачков напряжения сети, которым подвержен прибор.
Installation category(also called Overvoltage Category) specifies the level of mains voltage surges that the equipment will be subjected to.Категория установки( также называемая категорией перенапряжения) указывает уровень сетевых скачков напряжения, которым подвержено оборудование.
Installation category(also called Overvoltage Category) specifies the level of mains voltage surges that the equipment will be subjected to.Вследствие перенапряжения левого предсердия оно становится источником перебоев( экстрасистол),
разрядников для защиты от перенапряжения и резисторов в цепях тяговых двигателей,
with the exception of current collectors, surge arrestors and traction resistors,Теперь волна перенапряжения ограничена разрядником токов молнии,
The overvoltage wave is now limited by the lightning current arrester,Это помогает избежать перенапряжения в сети и массовых повреждений кабелей,
This helps avoid over-voltage in the grid and massive damage to cables,Довольно часто она появляется после умственного или физического перенапряжения, а также после сна, особенно дневного.
Quite often it happens after the mental or physical overstrain, and after sleep, especially during the day.Для сетей с заземленным узлом, категории перенапряжения I- III,
Valid for networks with earthed neutral point, overvoltage categories I to III,Защита: тестовый объект имеет тест защиты от перегрузки по току, перенапряжения и пробоя( см. Раздел« Источник питания преобразователя частоты»).
Protection: the test object has over-current, over-voltage and flashover protection test(see the frequency conversion power supply section).
