ПОЛНАЯ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ in English translation

• full confidentiality
• complete confidentiality
• complete privacy
• absolute confidentiality
• of full discretion
• total confidentiality
• total privacy

Examples of using Полная конфиденциальность in Russian and their translations into English

Полная конфиденциальность и мир в будущем не будут нарушены, так
Complete privacy and peace in the future will not be disturbed,

По мнению экспертов, профилактика распространения СПИДа в тюрьмах возможна лишь на основе привлечения к ней заключенных путем проведения групповых бесед, на которых гарантируется полная конфиденциальность.
For the experts, the key to reducing transmission of AIDS in the prisons in Costa Rica has been allowing inmates to receive help through workshops in which absolute confidentiality is guaranteed.

Полная конфиденциальность в отношении сделок,
Of full discretion concerning transactions,

с отдельным входом у вас есть полная конфиденциальность.
given the separate entrance you have complete privacy.

с различной ориентацией домов, гарантируется полная конфиденциальность.
the different orientation of the houses, complete privacy is guaranteed.

При совершении оплаты с помощью пластиковой карты клиентам гарантируется полная конфиденциальность и защищенность данных.
When making payment by credit card the Air Bishkek customers are guaranteed with full confidentiality and security of data.

обеспечивается полная конфиденциальность процесса реабилитации, добавила Раздыкова.
prolonged and to provide for complete confidentiality during the rehabilitation process, she said.

Совместно со сторонами было принято решение о том, что будет сохраняться полная конфиденциальность и ни один вопрос не будет считаться окончательно урегулированным до тех пор,
It was agreed with the parties that complete confidentiality would be maintained and that no issue would be considered

будет соблюдаться полная конфиденциальность и что ни один вопрос не будет считаться окончательно урегулированным до тех пор,
the two observer countries that complete confidentiality would be maintained and that no issue would be considered

без них можно обойтись, однако, если вам нужна полная конфиденциальность и анонимность бизнеса, номинальные директора представляют собой неотъемлемую часть оффшорной структуры, которую мы предоставляем.
for any case where you want total privacy and anonymity, they are an absolutely essential part of the offshore structure we provide.

будет соблюдаться полная конфиденциальность переговоров и что ни один вопрос не будет считаться окончательно урегулированным до тех пор,
the two observer countries that complete confidentiality would be maintained and that no issue would be considered as

эмоциональная поддержка; полная конфиденциальность.
emotional support; total confidentiality.

В-третьих, мы можем гарантировать Вам полную конфиденциальность любой информации, находящейся в клиент-сервере!
Thirdly, we can guarantee full confidentiality of any information contained in our system!

Мы гарантируем полную конфиденциальность клиентских данных.
We guarantee full confidentiality of client data.

Багамы гарантируют полную конфиденциальность всех данных клиентов.
The Bahamas guarantees the complete confidentiality of all the client's data.

Канцелярия Омбудсмена гарантирует полную конфиденциальность и защиту информации посетителей сайта.
The Ombudsman's Office ensures full confidentiality and security to visitor information.

Такая конструкция позволяет полную конфиденциальность для своих гостей.
This design allows complete privacy for its guests.

Но мы гарантируем полную конфиденциальность вашей информации.
But we guarantee the complete confidentiality of your information.

Мы гарантируем полную конфиденциальность персональных данных.
We guarantee full confidentiality of all your personal details.

Такой траст также обеспечивает полную конфиденциальность его владельцев и активов.
This trust also provides complete privacy of the owners and assets.