Examples of using Полное фирменное in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
физического лица или полное фирменное наименование и ОГРН( иной идентификационный номер в случае направления Требования иностранным юридическим лицом)
patronymic(if any) of an individual or complete corporate name and PSRN(Primary State Registration Number or different identification number in case of sending theпротокол 126 от 3 октября 2016 г.- полное фирменное наименование и место нахождения Общества;- место,
Minutes No 126 as of October 3, 2016- the Company's full corporate name and place of business;- time,которой по договору были переданы полномочия единоличного исполнительного органа эмитента,- полное фирменное наименование, место нахождения,
who's direction was transfered to При заполнении соответствующих бланков необходимо предоставить информацию о полном фирменном наименовании, адрес, ИНН
When filling out the relevant forms, it is necessary to provide information on the full company name, address,Полное фирменное наименование общества на английском языке.
Full official name of the Company in English.Полное фирменное наименование: Акционерное общество" Независимая регистраторская компания.
Полное фирменное наименование: Общество с ограниченной ответственностью« Эрнст энд Янг».
Full business name: Limited Liability Company“Ernst and Young”.Полное фирменное наименование: Акционерный Коммерческий Банк« Русский Трастовый Банк» акционерное общество.
Full Bank name: Joint Stock Commercial Bank«Russian Trust Bank» joint-stock company.Полное фирменное наименование: Коммерческий банк« БФГ- Кредит» общество с ограниченной ответственностью.
Full Bank name: Commercial Bank"BFG-Credit" Limited Liability Company.Полное фирменное наименование: Государственное унитарное предприятие Республики Крым« Крымский гарантийный фонд поддержки предпринимательства».
Full Fund name: s tate unitary enterprise Crimean Guarantee Список аффилированных лиц публичного акционерного общества« Аэрофлот- российские авиалинии» указывается полное фирменное наименование акционерного общества.
Open Joint-Stock Company«Aeroflot- Russian Airlines» full company name is indicated.Полное фирменное наименование, место нахождения,
Full legal name, address,Общество имеет круглую печать, содержащую его полное фирменное наименование на русском языке
The Company shall have a round seal containing its full official name in the Russian languageОбщество должно иметь круглую печать, содержащую его полное фирменное наименование на государственном языке
The Полное фирменное наименование: Некоммерческая организация« Микрофинансовая организация фонд микрофинансирования субъектов малого и среднего предпринимательства в г. Севастополе».
Full Fund name: nonprofit organization'Microfinance institution Общество имеет круглую печать, содержащую его полное фирменное наименование на русском языке
The Company has a round seal containing its full official name in the Russian languageОбщество имеет круглую печать, содержащую его полное фирменное наименование на русском языке
В апреле 2015 года изменилось полное фирменное наименование Общества на Публичное акционерное общество« Объединенная авиастроительная корпорация» ПАО« ОАК».
In April 2015 the Company changed its full name to Public Joint Stock Company"United Aircraft Corporation" PJSC UAC.Полное фирменное наименование- Акционерное общество" Туррис";
Full official company's name- Joint Stock Company“Turris”;Полное фирменное наименование: Государственный фонд поддержки предпринимательства Калужской области микрофинансовая организация.
Full Company name: State Business Support Fund of Kaluga region microfinance institution.
