ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОЕ in English translation

• semi-automatic
• semiautomatic

Examples of using Полуавтоматическое in Russian and their translations into English

Палетные стеллажи с системой SHUTTLE- полуавтоматическое решение для хранения высокой плотности и обработки товаров внутри стеллажных каналов,
The Pallet Shuttle system is a semi-automated, high-density storage solution for the handling of goods inside channels similar to a drive-in

На транспортных средствах с коробкой передач, имеющей ручное или полуавтоматическое управление, испытание проводится, когда рычаг переключения находится в нейтральном положении
For vehicles with a manual or semi-automatic-shift gear-box, the test shall be carried out with the gears in neutral

Полуавтоматическое и полностью автоматическое намоточное устройство с промежуточным накопителем для смены рулонов без остановки производства.
Semi- and fully-automatic winding unit with intermediate storage for continuous production during exchange of roller.

Это необходимо, поскольку позднее полуавтоматическое создание пакета Справки в ОД будет вестись из этой категории.
This is needed because of later half-automated creation of the PD Help package from this category.

Компактная стеллажная система( ргвкрс) для рельсовых транспортных средств, полуавтоматическое компактное хранение поддонов,
The rail guided vehicles compact rack system(RGVCRS) achieves, the semi-automatical compact pallet storage,

он начнет метаться из офиса в офис, держа армалит АR- 10 карабин, газовое полуавтоматическое оружие в руках и будет выпускать обойму за обоймой в своих коллег и сотрудников.
then stalk from office to office with an Armalite AR10 carbine gas-powered semiautomatic weapon, pumping round after round into colleagues and co-workers.

Используются для тестирования на полуавтоматических мочевых анализаторах LabAnalyt- 50/ 180.
They are used for testing on semi-automatic urine analyzers LabAnalyt-50/180.

Теперь для полуавтоматической трассировки цветного растра не обязательно создавать цветовые наборы!
Creation of color sets is not compulsory any more for semiautomatic tracing of color images!

Методы полуавтоматического ГИС- картирования новейших структур при решении прогнозных
Methods of Semi-Automatic GIS-Mapping of Neotectonic Structures When Resolving Forecast

Головка в оснастке имеет полуавтоматическую систему регулировки длины нити.
This head features a semi-automatic system for adjusting cord length.

Полуавтоматический узел для изготовления медицинских свеч.
Semiautomatic unit for packaging suppositories.

Полуавтоматический двухскрепочный клипсатор КОМПО- ПРОФИ.
Semi-automatic double clipping machine kompo-profi kn-201.

С другой стороны, можно использовать полуавтоматические трассировщики, многократно сокращающие время оцифровки.
On the other hand, you may accelerate vectorizing significantly applying semiautomatic tracers.

Коробка передач с ручным или полуавтоматическим управлением, см. таблицы 1 и 2.
Manual-shift or semi-automatic gearbox, see Tables 1 and 2.

Модельные звенья изготавливаются на полуавтоматических машинах( 3 ед.)
Model links are manufactured on semiautomatic machines(3 units)

Полуавтоматических винтовок<< Барретт>> калибра. 50.
Barrett calibre .50 semi-automatic rifles.

Лучший сварщик полуавтоматической сварки( MIG/ MAG) для взрослых.
Best welder of semiautomatic welding p MAG for adults.

Полуавтоматические винтовки<< Барретт>> калибра 6, 8.
Barrett calibre 6.8 semi-automatic rifles.

Полуавтоматическая или автоматическая головка клапана.
Semiautomatic or automatic valve head.

Полуавтоматический пистолет.
Semi-automatic pistol.