Examples of using Популярных достопримечательностей in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Теперь галерея семьи Головань- одна из наиболее популярных достопримечательностей Чемальского района
Now the Golovans' gallery is one Во время экскурсии Вы прогуляетесь по Андреевскому спуску- одному из самых популярных достопримечательностей Киева.
Andriivsky Descent it is a street-museum, one of the most popular tourist attractions in Kyiv.Отель с комфортабельными номера и вежливым обслуживанием удобно расположен недалеко от аэропорта Хьюстон Интерконтинентал имени Джорджа Буша и многих популярных достопримечательностей города Хьюстон.
Only a short distance from Bush Intercontinental Airport and close to many of Houston's most popular attractions, this conveniently located hotel offers comfortable accommodation complete with friendly service.Швейцарский музей транспорта в Люцерне- не только самый посещаемый музей, но и одна из самых популярных достопримечательностей нашей страны.
The Swiss Museum of Transport in Lucerne is not only our country's most visited museum, but also one of the most popular attractions around.Всего в нескольких минутах ходьбы от отеля Fitzgerald расположены многие из наиболее популярных достопримечательностей города.
Only steps from the Fitzgerald's front doors are many of the city's most popular sites.главной торговой улице города, а также других популярных достопримечательностей в Дублине, как пива Гиннесс, Темпл Бар
the city's main shopping street, as well as other popular attractions such as the Guinness Storehouse,в нескольких минутах ходьбы от популярных достопримечательностей, таких как пива Гиннесс
a few minutes' walk from popular sights like the Guinness Storehouseсотни посетителей в день, являясь одним из самых популярных достопримечательностей на острове Родос.
being one of the most popular attractions on the island of Rhodes.только 10- ти минутах езды на лодке от площади Сан- Марко и других популярных достопримечательностей.
just a 10-minute boat ride from St Mark's Square and other popular sights.Тем не менее, если вы хотите посетить некоторые из популярных достопримечательностей, таких как Колизей, музей Ватикана со знаменитой Сикстинской капеллой,
Still, you want to visit some позволяет студентам практиковать свои навыки английского языка во время посещения популярных достопримечательностей Перта, а также узнать больше о Австралийская культура
leisure activity programme that allows students to practice their English skills while visiting popular sights of Perth as well as learning more about Australian cultureв пределах легкой досягаемости до всех популярных достопримечательностей и районов.
yet within easy travelling distances to all the popular landmarks and areas.Он окружен популярными достопримечательностями, такими как Аквариум и Imax Port Vell IMAX кинотеатр.
It's surrounded by popular attractions like the Aquarium and the Imax Port Vell IMAX cinema.Самые популярные достопримечательности России- Санкт-Петербург,
The most popular sights of Russia are Saint-Petersburg,Китай закрыл самые популярные достопримечательности.
China has closed the most popular attractions.Популярные достопримечательности рядом с апартаментами включают крепость Хоэнзальцбург,
Popular points of interest near the apartment include Hohensalzburg Fortress,Такие популярные достопримечательности, как Garden of the Gods и Парк штата Cheyenne Mountain, никого не оставят равнодушным.
Popular sights like Garden of the Gods and Cheyenne Mountain State Park won't disappoint.Самые популярные достопримечательности*.
Most popular landmarks*.Такие популярные достопримечательности, как Пик Пайкс
Popular sights like Pikes PeakПопулярные достопримечательности вблизи апартаментов включают площадь Пьяцца Гранде,
Popular points of interest near the apartment include Piazza Grande,
