Examples of using Поте in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
в которой богатство является общим с теми, которые имеют мало, работая в поте лица и своих способностей интеллекта и творчества.
whereby wealth is shared with those who have little, by the sweat of their brow and Пот рекой течет со лба
Защищает от дождя, пота, пыли или грязи.
Protects against rain, sweat, dust or mud.Кровь и пот моих предков.
The blood and sweat of my ancestors.Я даже пота не вижу.
I don't see any sweat.Повышенная устойчивость к поту и солнцезащитным средствам.
Greater resistance to sweat and sunscreen.В случае отпечатков пальцев, пота, складок и т. п. возможно ухудшение качества печати.
Fingerprints, sweat, creases etc. can lead to reduced print quality.Вместе с потом через ее поры выходят шлаки и токсины.
Together with sweat through her pores out toxins.Пот- злейший враг натуральной кожи!
Sweat is genuine leather's greatest enemy!Запах… пота и песка.
The smell-- sweat and sand.А пот, как все знают, тоже имеет соль,- слышим прозаичное.
And sweat, as everyone knows, too, has Sol,' hear prosaic.Пот и слезы.
Sweat and tears.Кровь и пот построили его, а не вера.
Blood and sweat built this… not faith.Да, из пота можно получить ДНК.
Yeah, you can get DNA from sweat.Эффективно удаляет пот и устраняет неприятный запах.
Effectively removes sweat and unpleasant smell.Пот и страх!
Sweat and fear!Пот, беги, страдать и побеждать?
Sweat, run, suffer and conquer?Помогите поту стечь с талии
Assist sweat to drain from the waistВ« Улыбке и поту» мы прочитали« Обязанности и миссии».
In his Smile and Sweat, We have read Responsibilities and Missions.Полный пота и крови, суровый
Full sweat and blood, harsh
