ПОЭТИЧЕСКИЙ in English translation

• poetic
• poetry

Examples of using Поэтический in Russian and their translations into English

В 1897 году он выпустил первый поэтический сборник Gedichte.
In 1889, she published her first poetry collection Poems.

Многие мировое признание превозносить его кропотливую работу, поэтический, сказочный.
Many worldwide recognition exalt his meticulous work, poetic, dreamlike.

город приобретает поэтический характер.
the city acquires a poetic character.

Испуганный просто абсолютно замечательно, чтобы создать поэтический роман.
Scared just absolutely brilliant to create poetic romance.

Табл окна украшены бисером раздвижными семь бриллиантов, поэтический роман.
Table box decorated with beads sliding seven diamonds, poetic romance.

Особый восторг зрителей вызвал поэтический спор между Кайнаром Алагозовым
The fascinating capture in audience was poetical argument between Kainar Alagozov

Поэтический реализм», галерея на Кок- стрит, Лондон, Англия.
Poetical realism", Gallery on Cock Street, London England.

Константин Райкин представит в Ясной Поляне поэтический моноспектакль« Над Балаганом- Небо!».
Konstantin Raikin will present a solo performance of poetry, Over a Show Is the Sky.

Поэтический вечер прошел в творческом духе
Literary evening was held in creative spirit

Теперь это поэтический клуб!
Now it's a poetry club!

Поэтический фильм" Собачье сердце" был номинирован на« Оскар» в этом году.
The poetic, dream-like sounding movie"Heart of a Dog" has been nominated for an Oscar this year.

Он поэтический, и показывает всю глубину человеческой природы.
It's poetic, and shows-deep introspection of human being..

Его поэтический дар в полной мере проявился в эмиграции K.
His gift as a poet became fully apparent while abroad.

Инсталляция- это поэтический трехмерный световой рисунок, изображающий молчаливого ребенка, который стоит на коленях.
The installation is a poetic three-dimensional light pattern that represents a quiet, kneeling child.

Восьмой поэтический сборник поэтессы получил название« Ужасная гребля к Богу» англ. The Awful Rowing Toward God.
Her eighth collection of poetry is entitled The Awful Rowing Toward God.

В 1958 году вышел ее первый поэтический сборник« Нэхущ»( Рассвет), посвященный родной природе.
In 1953 his first book"Rodnaja Step" appeared with his own works.

Нарцисс поэтический- многолетнее луковичное травянистое растение с цветками белого
Narcissus poeticus(poet's narcissus)- a perennial bulbous herbal plant with white

Это был поэтический вариант.
That was the elizabethan model.

Спокойствие Анжелика септуагинта"- просто поэтический заговор.
Angelic Septuagint"… It's a poetical conspiracy.

Наверное, поэтический оборот.
I think it's poetic.