Examples of using Премьер-лиге in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Миллер покинул« Манчестер», отыграв за него в премьер-лиге лишь 9 матчей за два сезона.
Следующие два сезона играл в составе« Олимпика» в Премьер-лиге.
The other 9 teams would play next season in the Hoofdklasse.В сезоне- 2008 клуб занял 6- е место( из 10 команд) в Премьер-Лиге Formuladeildin.
Со следующего сезона количество команд в премьер-лиге будет сокращено до 16.
The number of teams in the league for the following year would be reduced to 20.В первом сезоне 1992/ 93 в Премьер-лиге выступало 22 команды.
The Dutch Eerste Divisie in the 1991/1992 season was contested by 20 teams.Год спустя группа вернулся в премьер-лиге и его сейчас.
такая себе сложносочиненная конструкция, чтобы сохранить место в Премьер-лиге.
so his slozhnosochinennogo design to keep a place in the Premier League.Выберите звездный игрок в премьер-лиге и запускает в серии буллитов, как можно лучше.
После этого он больше не появлялся в премьер-лиге до 1995 года, когда он сыграл три игры для« Саут Сидней Рэббитоуз».
Following this he wouldn't appear in the premiership until 1995 when he played three games for the South Sydney Rabbitohs.будучи одним из первых итальянцев, игравших в Премьер-лиге.
being one of the first Italians to play in the Premier League.В 1992 году играл в Премьер-лиге Нового Южного Уэльса по регбилигу за команду« Голд Кост Сигалз», в 1993 году- за клуб« Пенрит Пантерз».
He then spent time in the New South Wales Rugby League premiership, playing for the Gold Coast Seagulls in 1992 and the Penrith Panthers in 1993.который играет в премьер-лиге.
who plays in the Premier League.В своем дебютном сезоне 2005\/ 2006 было 10. место в премьер-лиге и вышли в финал Кубка Лиги,
In his debut season 2005/06 reached 10. place in the Premiership and was promoted to the final of the League Cup,на этот раз вы можете играть с лучшими игроками в премьер-лиге.
this time you can play with the best players in the Premiership.После 12 игр и вылета« Дерби» из Чемпионшипа тренер Пол Джуэл заявил, что не будет подписывать Гали, так как тот желает остаться в Премьер-лиге.
After 12 games and the relegation of Derby to the Championship, Paul Jewell revealed he would not sign him as Ghaly wished to stay in the Premiership.В сезоне 2005/ 2006 годов« Львам» наконец- то удалось одержать первую над« Синими» победу в премьер-лиге, единственный гол забил Кевин Филлипс.
In the 2005-06 Его команда заняла 7- е место в Премьер-лиге под руководством нового тренера Гленна Редера,
The team finished 7th in the league under the new management of Glenn Roeder,Самая крупная победа« Челси»- 6: в Премьер-лиге 22 марта 2014 года на стадионе« Стэмфорд Бридж».
Chelsea's record win was a 6-0 victory at Stamford Bridge in the Premier League on 22 March 2014.Мая 2009 года дебютировал в Премьер-лиге в матче против« Портсмута», став самым молодым игроком« Уигана»,
He then made his first team debut on 24 May 2009 in a Premier League match against Portsmouth,В Премьер-лиге сезона 2016/ 17 принимают участие 5 клубов из Лондона,
In the 2016-17 football season, London has five teams playing in the Premier League, while Liverpool
