ПРИНЦИПЫ ФОРМИРОВАНИЯ in English translation

• principles of the formation of
• principles of formation
• principles of forming

Examples of using Принципы формирования in Russian and their translations into English

На основе цикла Деминга( Deming) сформулированы общие принципы формирования бизнес- процессов управления маркетинговой деятельностью:« Motivation- Р1аn- Dо- Сhесk- Асt».
The article uses the Deming cycle to formulate general principles of formation of business processes of management of marketing activity:“Motivation- Plan- Do- Check- Act”.

Автором обоснованы принципы формирования структуры и проявления структурных свойств,
The author grounds principles of formation of structure and manifestation of structural properties,

Федеральным агентством по делам молодежи издан приказ, в котором определены принципы формирования российской делегации и порядок проведения молодежного саммита« Группы двадцати» в 2013 году( Y20 Russia 2013).
Russia's Federal Agency for Youth Affairs has issued an order defining the principles for the formation of the Russian delegation and the proceedings of the Y20 Russia 2013 Summit.

Федеральным законом устанавливаются новые принципы формирования избирательных округов на выборах в органы государственной власти
New principles for the formation of electoral districts for elections to State and local legislative bodies and of electoral precincts for elections

практической реализации формирования ценностных ориентаций выделены педагогические условия и принципы формирования ценностных ориентаций к противодействию коррупции у курсантов.
practical realization of forming value orientations, described are pedagogical conditions and principles of formation of value orientations to counteract corruption in students.

педагогические условия и принципы формирования ценностных ориентаций к противодействию коррупции.
pedagogical conditions and principles of formation of value orientations to counter action corruption.

конкретные основные принципы формирования сильной Государственной Конституции.
detailed basic principles for the emergence of a strong state constitution.

Принципы формирования условий устойчивого развития промышленности являются ориентиром,
Principles of formation of conditions of stable development of the industry are a reference point,

В работе получили дальнейшее развитие принципы формирования структуры, которые приводят к состоянию жизнеспособности предпринимательства
The article develops principles of formation of a structure, which result in the state of viability of entrepreneurship and its elements

Но дизайнеры Gulliver рекомендуют более традиционные принципы формирования луков: цветные брюки с белой блузкой
However, Gulliver designers, recommend more traditional principals of forming looks: color trousers, with white top

экономики солидарности разработала ключевые принципы формирования благоприятных институциональных
Solidarity Economy has developed key principles to promote an enabling institutional

сохраняя принципы формирования списков нередактируемых данных- событий
keeping the principles of lists non-editable data- events

Дополнительно решениями Совета директоров ПАО« Интер РАО» были определены принципы формирования и размеры пенсионных накоплений по Программе Негосударственного пенсионного обеспечения работников Общества, утвержденной решением Правления Общества от 12. 04. 2012147 и распространенной на Председателя
The resolutions of the Board of Directors' of PJSC Inter RAO additionally determined the principles for formation and amount of pension savings under the Programme of Non-Governmental Pension Support for Company employees approved by the Resolution of the Company's Management Board on April 12,

Ошибки принципов формирования экологической политики Российской Федерации М.
Errors of principles of environmental policy of the Russian Federation M.

Разработка принципов формирования нормативных шкал физиологических характеристик при оценке состояния организма человека, работающего на опасных производствах.
Development of formation principles and normative scales physiological characteristics in assessing the state of the man working in hazardous occupations.

отличительные особенности принципов формирования образной системы этого периода, что нашло выражение в теоретических трактатах А.
symbolization as distinctive features of the principles of formation of the figurative system of this period which found expression in the theoretical treatises A.

Более определенно об изменении принципа формирования кабинета министров высказался соратник Грызлова по партии, руководитель думской фракции" Единство" Владимир Пехтин.
Gryzlov's party comrade-in-arms and leader of the Unity Duma faction, Vladimir Pekhtin, made a more precise statement about changing of the principle for formation of the Cabinet.

включая соглашение о принципах формирования нового правительства.
including agreement on the basis for the formation of a new government.

а также с принципами формирования семейного бюджета и с основами предпринимательской деятельности.
with the family budget formation principles and with the basics of business activity.

Призвала правительства создать эффективные национальные механизмы координации деятельности всех заинтересованных сторон на основе принципов формирования консенсуса в целях обеспечения беспрепятственного осуществления НПЛ;
Encouraged governments to establish sound national coordination mechanisms among all interested parties, based on consensus building principles, to ensure the smooth implementation of NFPs;