ПРИНЯЛИ БОЛЬШЕ in English translation

take more
приняли больше
принять более
предпринять более
занять больше
принимать больше
потребоваться больше
предпринять дополнительные
взять больше
принять дополнительные
брать больше

Examples of using Приняли больше in Russian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Если вы приняли больше таблеток Био- Билоба 100 мг, чем предусмотрено,
If you have taken more Bio-Biloba 100 mg tablets than you should have
Операторы одного из киевских таксопарков рассказали изданию« Вести», что в ночь с субботы 22 июня на воскресение 23 июня они приняли больше 700 заказов, хотя в будние дни в это же время поступают не больше 50 звонков.
Operators of one of the Kiev taxi pools told the Vesti edition that in the night of Saturday June 22 on revival on June 23 they accepted more than 700 orders though on weekdays in the same time no more than 50 calls arrive.
Не следует принимать больше того, что необходимо для поддержания тела.
(10) One should not accept more than he requires for the maintenance of the body.
Так, пожалуйста примите больше времени связывая с одним штатом сбываний на линии на времени работы.
So, please take more time communicating with one sales staff on line at work time.
построить больше классных комнат, принять больше учащихся в школы
to hire more teachers, build more classrooms, take more students into schools
Он смягчит многие свои позиции и начнет принимать больше того, что произошло в прошлом, что касается внешней
He will soften many of his stances and begin to accept more of what has occurred in the past as far as foreign
Я не буду принимать больше ни детей, ни женщин,
I will no longer accept women or children,
Я убедила ведека, который возглавлял наш орден, что нам следует принимать больше участия в сопротивлении.
I convinced the Vedek who led my order that we needed to take a more active role in the resistance.
число участников растет, мы готовы предпринимать соответствующие шаги, чтобы принимать больше армянских детей из диаспоры.
the number of the participants increases we are ready to take corresponding steps to host more Armenian children from Diaspora.
Она предложила Украине сократить разрыв между зарплатами мужчин и женщин и принимать больше женщин на государственные посты.
It invited Ukraine to close the wage gap between men and women and to recruit more women for public office.
Предложения, согласно которым участникам Энергетического Сообщества следует принять больше норм экологического законодательства ЕС, не вызвали бурной радости у некоторых его членов, включая Украину,
Proposals that the Energy Community members should adopt more of the EU's environmental legislation are not given a warm welcome by some of the member countries,
Если вы приняли больше КЕТО, чем предусмотрено.
If you take more KETO than you should.
Если вы приняли больше Антифлата, чем предусмотрено.
If you take more Antiflat than you should.
Если вы приняли больше ЭксПексина, чем предусмотрено.
If you take more ExPexin than you should.
Если вы приняли больше Панадола, чем предусмотрено.
If you take more Panadol than you should.
Если вы приняли больше Памола, чем предусмотрено.
If you take more Pamol than you should.
Если вы приняли больше Ибустара, чем предусмотрено.
If you take more Ibustar than you should.
Если вы приняли больше ИБУДОЛОРа, чем предусмотрено.
If you take more IBUDOLOR than you should.
Если вы приняли больше ИБУМАКСА, чем предусмотрено.
If you take more IBUMAX than you should.
Если вы приняли больше Молаксола, чем предусмотрено.
If you take more Moxalole than you should.
Results: 1545, Time: 0.0355

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Russian - English