ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ in English translation

• food
• ration
• foodstuffs
• nutritional
• grocery
• foods
• foodstuff
• rationing

Examples of using Продовольственных in Russian and their translations into English

Рост численности населения Земли и эволюция продовольственных технологий.
Earth's population upsurge and food technology evolution.

V Международная выставка импортных продовольственных продуктов.
V international exhibition for imported food products.

Восемь групп и 24 категории продовольственных товаров и товаров повседневного спроса см. таблицу 1.
Groups and 24 categories of foods and daily goods see Table 1.

Баланс продовольственных ресурсов составляется по 11 группам продовольственных товаров и напиткам.
The food balance sheet comprises 11 food groups and beverages.

Надлежащая доставка продовольственных и непродовольственных товаров.
Adequate delivery of food and non-food items;

Международная Ярмарка Продовольственных Товаров и Сырья для Их Производства" ПРОДЭКСПО- 2004" г. Москва.
International Fair of food and raw materials for their production"Prodexpo-2004" Moscow.

Разработка продовольственных нормативов;
Draft regulations related to food;

Инструмент Мониторинга и анализа продовольственных цен( МАПЦ) впервые стал доступен онлайн в 2009 году.
The Food Price Monitoring and Analysis(FPMA) Tool went online in 2009.

В первую очередь продовольственных, отметил Борис Титов.
First of all, these are foodstuffs," noted Mr. Titov.

Сначала создается Союз Продовольственных Кооперативов„ Сполем"- организация, сфокусировавшаяся на промышленниках и интеллектуалах.
The establishment of the Food Cooperative Society"Społem", the organisation of industrialists and intellectualists.

Она показывает группам продовольственных товаров в ряд приоритетных групп продуктов.
It shows the food groups in a number of priority product groups.

Предоставление продовольственных и непродовольственных товаров
The provision of food and non-food items

Ii регулирования цен продовольственных товаров, хотя иногда реформы ценообразования были довольно неоднозначными;
Ii Price controls on foods, although sometimes pricing reforms were ambiguous;

Власти будут наблюдать за функционированием различных продовольственных складов, которые в настоящее время находятся в ведении ВПП;
The authorities' interest in operating the various food-related warehouses now under WFP;

Технология продовольственных и перерабатывающих производств.
Technology of food and processing industries.

Carry продовольственных товаров для дома с Scooby Doo.
Carry the food items to the house with Scooby Doo.

В некоторых регионах большинство продовольственных культур выращивается женщинами.
Women farmers grow most of the food in some regions.

ФАО вместе с ВПП возглавила проведение сельскохозяйственных и продовольственных обследований.
FAO, together with WFP, led in the production of agriculture and food security surveys.

Это, вероятно, будет высокой в продовольственных содержанием жира.
This is likely to be high in fat content of food.

Точки розничной торговли предлагают широкий ассортимент продовольственных и других потребительских товаров.
Retail outlets offer a wide range of foodstuffs and other consumer items.