ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ ФИНАНСОВЫЕ in English translation

• interim financial

Examples of using Промежуточные финансовые in Russian and their translations into English

Его следует рассматривать в связи с документом FCCC/ SBI/ 2003/ INF. 13, в котором приводятся промежуточные финансовые ведомости по состоянию на 31 декабря 2002 года,
It should be read in conjunction with document FCCC/SBI/2003/INF.13 containing the interim financial statements as at 31 December 2002, and document FCCC/SBI/2003/INF.18 on

отсутствуют сводные промежуточные финансовые таблицы поступлений
there are no summary progress financial tables of amounts received

Принимает к сведению промежуточные финансовые ведомости по состоянию на 31 декабря 2006 года,
Takes note of the interim financial statements as at 31 December 2006,

Принимает к сведению промежуточные финансовые ведомости за двухгодичный период 2010- 2011 годов по состоянию на 31 декабря 2010 года,
Takes note of the interim financial statements for the biennium 2010- 2011 as at 31 December 2010,

КИМФО 10 Промежуточная финансовая отчетность и обесценение.
IFRIC 10 Interim financial reporting and impairment.

Промежуточная финансовая отчетность МСБУ 34.
Interim financial reporting LAS 34.

Подготовка 5- 10 специальных промежуточных финансовых ведомостей по ликвидированным миссиям.
Ad hoc interim financial statements for liquidated missions.

Промежуточный финансовый доклад об исполнении сметы расходов.
Interim financial performance report for the period from.

Промежуточный финансовый отчет за 2012 год.
Interim financial statement for the year 2012.

Промежуточная финансовая отчетность и обесценение активов.
Interim financial reporting and impairment.

Промежуточный финансовый отчет и ведомости за год, закончившийся 31 декабря 2002 года.
Interim financial report and statements for the year ended 31 December 2002.

Промежуточный финансовый отчет.
Interim financial statement.

Промежуточный финансовый отчет и ведомости ЮНИСЕФ.
UNICEF interim financial report and statements for the year ended.

Промежуточная финансовая информация составляется в миллионах российских рублей млн. руб.
The interim financial information is presented in millions of the Russian roubles“RUR”.

Промежуточная финансовая отчетность.
Interim financial reporting.

Промежуточная финансовая ведомость за 2004 год,
Interim financial statement for 2004,

Промежуточная финансовая информация была подготовлена в соответствии с МСФО( IAS) 34.
This consolidated condensed interim financial information has been prepared in accordance with LAS 34.

Данная консолидированная сокращенная промежуточная финансовая информация была подготовлена в соответствии с МСФО( IAS) 34.
This consolidated condensed interim financial information has been prepared in accordance with LAS 34.

Применение поправок к МСФО( IFRS) 7 в сокращенной промежуточной финансовой отчетности.
Applicability of the amendments to IFRS 7 to condensed interim financial statements.

МСБУ 34- Промежуточная финансовая отчетность.
LAS 34- Interim Financial Reporting.