ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КАРЬЕРА in English translation

• professional career
• professional careers

Examples of using Профессиональная карьера in Russian and their translations into English

Его профессиональная карьера началась после окончания в1965 г. Горьковского политехнического института по специальности радиотехника.
He began his professional career in 1965 after graduation from the Gorky polytechnical institute with a diploma in radio engineering.

женщинам первоначальный уровень подготовки которых, как правило, был ниже уровня подготовки мужчин и профессиональная карьера которых прерывалась.
since their early training is generally inferior to that received by men, and their professional careers are often cut short.

ПрофеССионаЛьнаЯ карьера В« инТер рао еЭС» Группа стремится поддерживать высокий уровень мотивации персонала
PROFESSIONAL CAREER AT INTER RAO UES PROGRAMME The Group strives to maintain a high level of staff motivation

Жизнь и профессиональная карьера г-на Аннана были посвящены реализации целей
Mr. Annan's life and career have been dedicated to meeting the challenges

Профессиональная карьера Бишопа начинается после победы над девятикратным любительским чемпионом Джоэлом Савоном,
Bishop's career begins as a middleweight when he defeats nine-time amateur champion Joel Savon,

Профессиональная карьера Лога началась в Перте( Австралия),
His professional career began in Perth, where,

Профессиональная карьера Эберта как кинокритика началась в 1967 году,
Ebert began his career as a film critic in 1967,

Профессиональная карьера Виталия Сидорова началась в 2005 году, когда он подписал профессиональный контракт с клубом ФК Сибирь.
His professional career began with FC Sibir in 2005 when he signed a professional contract with the club.

Профессиональная карьера Шана началась в клубе китайской баскетбольной ассоциации« Бэйцзин Дакс» в 2009 году.
Shang began his pro career with the Beijing Ducks of the Chinese Basketball Association in 2009.

представленный на Международном семинаре" Пол и профессиональная карьера университетских работников",
paper presented to the International Seminar, Gender and Professional Trajectory of the University Staff,

лиц, профессиональная карьера которых была прервана в результате болезни,
persons whose careers were interrupted by illness,

В течение моей профессиональной карьеры я накопил значительный опыт работы на международном уровне.
During my professional career, I have gained broad international experience.

Рустам Ильжанов начал свою профессиональную карьеру в 2000 году.
Rustam Ilzhanov began his professional career in 2000.

Сообщается, что в книге представлены концептуальные основы построения и развития профессиональной карьеры.
It is reported that the book presents a conceptual framework for building and developing professional careers.

Центр исследования рынка труда и профессиональной карьеры государственного инженерного университета армении.
Labour market research and professional career center of state engineering university of armenia.

В этот период борец совмещал как любительскую, так и профессиональную карьеру.
At that time he simultaneously combined his amateur and professional careers.

Ламбли начал свою профессиональную карьеру в качестве журналиста в Миннесоте.
Lumbly began his professional career as a journalist in Minnesota.

Даршевиль начал свою профессиональную карьеру во французском« Ренне».
Darcheville began his professional career in France at Rennes.

Профессиональную карьеру начал в 2000.
Professional career began in 2000.

Сафин начал свою профессиональную карьеру в 1997 году.
Safin started his professional career in 1997.