ПРОЧЕРК in English translation

• dash
• hyphen
• blank

Examples of using Прочерк in Russian and their translations into English

Примечание: Прочерк(--) означает, что сумма равна нулю или составляет незначительную величину;
Note: An em dash(--) indicates that an amount is nil or negligible;

достаточно будет поставить прочерк.
it will be enough to make a line.

Слово" Да" означает, что данный критерий в соответствующей инициативе прямо упоминается; прочерк(-) означает, что критерий не в полной мере сформулирован,
Yes" means that the criterion is explicitly mentioned in the initiative in question; a dash(-) signifies that a criterion is not fully enunciated,

суды в 2008 и 2009 годах отменили решения администрации, которая не поставила прочерк в графе" религиозная принадлежность" в удостоверениях личности
2009 annulled decisions in which the administration had abstained from putting a dash in the space reserved for religion on identity cards

Если опыта работы нет, то и графы с прочерком ставить не нужно.
If the experience is not present, and graphs with a dash set is not necessary.

Реальное имя Прочерка- Джордж Ласко.
Dash's real name is George Lasko.

ЖК- экран покажет прочерки, как указано на Рис. 7- 5.
the LCD will show dashes as shown in Fig. 7-5.

Документ следует завершить пятью прочерками по центру строки( например,"");
The document should be concluded by 5 centered dashes( e.g."-----");

Прочерки в таблицах представляют нулевые выгрузки или экспорт.
Dashes in the tables represent zero landing or export.

Прочерки в таблицах представляют нулевой вылов.
Dashes in the tables represent zero catch.

Следующая атака Прочерка.
This was Dash's next attack.

При отсутствии данных по отдельным показателям, в соответствующих графах/ строках ставятся прочерки.
In the absence of data on individual indicators, dashes shall be placed in relevant columns/lines.

В таблицах не должно быть пустых граф, прочерков и сокращенных слов.
Tables should not have the empty graphs, dashes and shortened words.

Кто бы ни нанял Прочерка, чтобы взломать ваш самолет, он только что пытался убить президента Украины.
Whoever hired Dash to hack your plane just tried to assassinate the Ukrainian president.

и они обозначены прочерком.
these are denoted by a dash.

Прочерк означает, что данные отсутствуют.
B A dash indicates data not available.

A Прочерк(-) означает ноль
A A dash(-) denotes zero

Прочерк(--) означает, что соответствующая величина равна нулю или пренебрежимо мала.
A dash indicates that the amount is nil or negligible.

В случае, если в этой графе стоит прочерк, значит документ является бессрочным.
If this box is blank, then the document is of indefinite duration.

Если данные отсутствуют, следует указать на это, сделав двойной прочерк(--) или написав" неизвестно" в соответствующей ячейке.
Where no data are available, this should be indicated by inserting two dashes(--) or writing"don't know" in the appropriate cell.