ПСЕВДОЭФЕДРИНА in English translation

• pseudoephedrine

Examples of using Псевдоэфедрина in Russian and their translations into English

Что содержит Судафед- Действующее вещество: гидрохлорид псевдоэфедрина. 5 мл сиропа содержат 30 мг гидрохлорида псевдоэфедрина.
What Sudafed contains- The active substance is pseudoephedrine hydrochloride. 5 mL of syrup contains 30 mg of pseudoephedrine hydrochloride.

Колумбия сообщили об изъятиях эфедрина и псевдоэфедрина в форме фармацевтических препаратов.
Colombia reported seizures of ephedrine and pseudoephedrine in the form of pharmaceutical preparations.

Последующее изъятие 300 кг псевдоэфедрина в Латвии в марте 2014 года было связано с этой же компанией в Гвинее-Бисау.
A subsequent seizure of 300 kg of pseudoephedrine in Latvia in March 2014 was linked to the same company in Guinea-Bissau.

Большая часть изъятого псевдоэфедрина поступала из Вьетнама, Китая( включая Гонконг
Most of the pseudoephedrine seized had been shipped from China(including Hong Kong

Помимо запрещения импорта псевдоэфедрина и эфедрина оно осуществляет национальную стратегию профилактики и лечения наркотической зависимости.
In addition to prohibiting the import of pseudoephedrine and ephedrine, it was currently implementing a nationwide prevention and treatment strategy.

В результате этого объем поставок псевдоэфедрина, импортируемого в Канаду, сегодня вернулся к уров- ням, необходимым для законных целей.
As a result, the volume of pseudoephedrine imported into Canada has now returned to the levels needed for legitimate purposes.

украл несколько коробок псевдоэфедрина, Золофта и детского Адвила.
stole entire cases of pseudoephedrine, Zoloft, and Children's Advil.

Уведомления касались поставок общим объемом свыше 2300 тонн псевдоэфедрина и 114 тонн эфедрина.
The notifications were for shipments totalling more than 2,300 tons of pseudoephedrine and 114 tons of ephedrine.

Другая подозрительная поставка из Бельгии в Кувейт содержала 84 кг псевдоэфедрина в форме фармацевтического препарата.
Another suspicious shipment involved 84 kg of pseudoephedrine in the form of a pharmaceutical preparation from Belgium to Kuwait.

В аналогичном случае Зимбабве направила через систему PEN Online возражение в отношении поставки из Индии 75 кг псевдоэфедрина.
In a similar case, Zimbabwe objected through PEN Online to a shipment of 75 kg of pseudoephedrine originating in India.

Не принимайте в течение 24 часов более 4 пакетиков соответствуют 2000 мг парацетамола и 120 мг псевдоэфедрина.
Do not take more than 4 sachets in any 24 hour period corresponding to 2000 mg of paracetamol and 120 mg of pseudoephedrine.

изъяли 37, 5 кг псевдоэфедрина в провинции Хунань.
seized 37.5 kg of pseudoephedrine in Hunan Province.

изъята крупная партия таблеток, содержащих в общей сложности 68 кг псевдоэфедрина.
a large shipment of tablets containing a total of 68 kg of pseudoephedrine was seized in New Zealand.

в том числе 200 кг псевдоэфедрина, сокрытого в партии груза из Китая.
including 200 kg of pseudoephedrine, concealed in a shipment from China.

В сентябре 2008 года сотрудники учреждений по контролю над наркотиками в Индии изъяли 37 т псевдоэфедрина и 872 кг эфедрина.
In September 2008, drug control agencies in India seized 37 tons of pseudoephedrine and 872 kg of ephedrine.

В 2005 году в Новой Зеландии было изъято свыше 146 кг псевдоэфедрина и 20 кг эфедрина.
During 2005, over 146 kg of pseudoephedrine and 20 kg of ephedrine were seized in New Zealand.

Псевдоэфедрин является ингредиентом метамфетамина.
Pseudoephedrine is an ingredient In the manufacturing of methamphetamines.

Псевдоэфедрин Используется в производстве бронхолитических средств
Pseudoephedrine Used in the manufacture of bronchodilators

Ангидрид уксусной кислоты, эфедрин и псевдоэфедрин 2 июня 1995 года
Acetic anhydride, ephedrine and pseudoephedrine 2 June 1995

Спрос на лекарственные средства, содержащие псевдоэфедрин, вырос в Белизе,
The demand for pharmaceuticals containing pseudoephedrine has increased in Belize,