ПЯТНАДЦАТАЯ in English translation

• fifteenth
• 15th

Examples of using Пятнадцатая in Russian and their translations into English

Пятнадцатая сессия, 24- 26 октября 2005 года.
Fifteenthourteenth session, 242-264 October 2005November 2004.

Пятнадцатая сессия 2011 год.
Th Session 2011.

Пятнадцатая сессия, 6- 9 декабря 2011 года.
Fiftieth session, 6-9 December 2011.

Пятнадцатая международная конференция по СПИДу.
Th International AIDS Conference.

В декабре 2000 года пятнадцатая ежегодная стипендия была присуждена Маргарет Н. Мванги Кения.
In December 2000, Margaret N. Mwangi of Kenya, was awarded the fifteenth annual fellowship.

В следующем месяце в испанском городе Саламанка пройдет пятнадцатая Иберо- американская встреча на высшем уровне.
Next month, Spain will host the fifteenth Ibero-American Summit in Salamanca.

Амберфус Глава пятнадцатая.
Osborne, Chapter 15.

Black Ops 4- пятнадцатая игра в серии Call of Duty.
Black Ops 4 is the fifteenth main installment in the series.

Пятнадцатая годовщина антиармянских погромов в Сумгаите( Азербайджан)-- повод для всесторонней оценки тяжких последствий этого трагического события для армянского народа.
The 15th anniversary of the anti-Armenian pogroms in Sumgait(Azerbaijan) is the time for a full appraisal of the gravity of this tragic event for the Armenian people.

Пятнадцатая поправка к Конституции прямо провозгласила акт отмены
The 15th Amendment to the Constitution has expressly declared act of abrogation

Пятнадцатая пленарная сессия Комитета по спутникам наблюдения Земли( КЕОС)
The 15th plenary meeting of the Committee on Earth Observation Satellites(CEOS)

Предстоящая пятнадцатая годовщина МКНР предоставляет важную возможность услышать голоса молодых людей
The upcoming 15th anniversary of the ICPD provides an important opportunity to have young people's voices heard

Когда была принята пятнадцатая поправка к Конституции США,
When the 15th Amendment passed,

в этом году отмечаются пятнадцатая годовщина Пекинской декларации
marking the 15th anniversary of the Beijing Declaration

четырнадцатая и пятнадцатая сессии в 2015 году) 4 заседания.
14th and 15th sessions in 2015) 4 meetings.

Рим: пятнадцатая сессия, январь 1999 года;
Rome: 15th Session, January 1999;

Brian Griffin' s House of Payne(« Дом Пейна Брайана Гриффина»)- пятнадцатая серия восьмого сезона мультсериала« Гриффины».
Brian Griffin's House of Payne" is the 15th episode of the eighth season of the animated comedy series Family Guy.

Brian Goes Back to College(« Брайан возвращается в колледж»)- пятнадцатая серия четвертого сезона мультсериала« Гриффины».
Brian Goes Back to College" is the 15th episode of the fourth season of the American animated television series Family Guy.

подготовке работников в лесном секторе, пятнадцатая сессия В.
Committee on Forest Technology, Management and Training, 15th session B.

подготовке работников в лесном секторе, пятнадцатая сессия А.
Committee on Forest Technology, Management and Training, 15th session(A) ANNEX III.