РАЗРЕШЕННОЙ МАКСИМАЛЬНОЙ in English translation

• maximum permissible
• a maximum authorised

Examples of using Разрешенной максимальной in Russian and their translations into English

Разрешенный максимальный вес и разрешенные максимальные габариты.
Permissible maximum weights and dimensions of road vehicles.

ВА: разрешенная максимальная масса брутто на упаковку.
BA: permissible maximum gross mass per package.

Транспортные средства, разрешенный максимальный вес которых превышает 3, 5 т.
Vehicles of a permissible maximum weight> 3.5 tonnes.

Прицепы, разрешенный максимальный вес которых превышает 750 кг.
Towed caravans of a permissible maximum weight> 750 kg.

Проведение разрешенная максимальная масса которых седло 9065, 9000 соответственно 2, 3 Стандартная поездку на такси лицо.
Carrying maximum permissible mass saddle 9065,9000 respectively 2,3 Standard cab ride person.

Когда разрешенная максимальная масса автопоезда превышает 12 тонн.
When maximum permissible weight of the combination vehicle exceeds 12 tonnes.

Когда разрешенная максимальная масса автопоезда превышает 12 тонн.
When maximum permissible weight of a combination vehicle exceeds 12 tonnes.

Не существует международного стандарта разрешенного максимального срока одиночного содержания.
There is no international standard for the permitted maximum overall duration of solitary confinement.

Разрешенная максимальная степень наполнения.
Maximum authorized degree of filling.

объемы жидкости- разрешенная максимальная степень наполнения.
volume of liquids- Maximum authorized degree of filling.

Ii автомобили, предназначенные для перевозки грузов, разрешенная максимальная масса которых превышает 3, 5 т,
Ii Motor vehicles used for goods transport whose permissible maximum mass exceeds 3.5 tons,

Полная масса состава" для механического транспортного средства означает технически разрешенную максимальную массу нагруженного состава транспортных средств,
Gross Train Mass" of a power driven vehicle means the technically permissible maximum mass of the laden vehicle combination,

B" Разрешенная максимальная масса" транспортного средства означает массу самого транспортного средства
Maximum authorised mass" of a vehicle means the mass of the vehicle and its maximum load

Ii автомобили, предназначенные для перевозки грузов, разрешенная максимальная масса которых превышает 3, 5 т,
Ii Motor vehicles used for goods transport whose permissible maximum mass exceeds 3.5 tonnes,

С 1 сентября 1997 года разрешенная максимальная масса автомобилей, к которым применяются специальные ограничения, составляет 3, 5 тонны.
On 1 September 1997, the permissible maximum weight to which certain specific restrictions apply was raised to 3.5 tonnes.

Ii автомобили, предназначенные для перевозки грузов, разрешенная максимальная масса которых превышает 3, 5 т,
Motor vehicles used for goods transport whose permissible maximum mass exceeds 3.5 tons,

Разрешенный максимальный вес"- максимальный вес груженого транспортного средства, объявленный допустимым компетентным органом государства, в котором зарегистрировано транспортное средство;
To be kept"permissible maximum weight" means the maximum weight of the laden vehicle declared permissible by the competent authority of the State in which the vehicle is registered;

Разрешенная максимальная масса"- максимальная масса груженого транспортного средства, объявленная допустимой компетентным органом государства, в котором зарегистрировано транспортное средство;
Permissible maximum mass" means the maximum mass of the laden vehicle declared permissible by the competent authority of the State in which the vehicle is registered;

и прицепы, разрешенная максимальная масса которых превышает 750 кг, должны быть оснащены сзади одним
and trailers with a permissible maximum mass exceeding 750 kg shall be fitted with one

максимальную массу,"> заявленную заводом- изготовителем транспортного средства. Эта масса может превышать" разрешенную максимальную массу", предписываемую национальными компетентными органами.
maximum mass declared by the"> manufacturer of the vehicle. This mass may be greater than the"permissible maximum mass" to be prescribed by national administrations.