Examples of using Районная больница in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
утвержденных уполномоченным органом, Районная больница Бричень провела процедуру закупки работ по капитальному ремонту реанимационного отделения,
of the specification by the deliberative authority, District Hospital Briceni developed the procurement procedure of works for capital reparation of the Section of Reanimation,Вторичный уровень( районные больницы): этот уровень включает в себя дополнительные районные больницы. .
Secondary(district hospital) level, which includes the complementary group of Открытие хирургического отделения в районной больнице, 9500 лет жизни.
Opening a basic surgical ward at district hospital level, 9500 life years.Страховщик приобрел две новые машины скорой помощи для Выксунской центральной районной больницы.
Лечился в районной больнице, но еще чувствует себя не очень хорошо.
Treated in the district hospital, but still does not feel very well.После окончания учебы работал врачом в Эчмиадзинской центральной районной больнице.
After graduation worked as a doctor in Central Regional Hospital of Ejmiatsin until 1989.Районные больницы.
District Hospital.По дороге в районную больницу оба скончались.
On the way to the district hospital the both of them died.И слушать, что ей скажут из районной больницы.
And listen to what they will say from the district hospital.Рабочих пришлось срочно госпитализировать в Рыбницкую районную больницу.
Workers had to be taken to the Rybnitsa district hospital urgently.На территории чешского города Пршибрам стоит устройство, направленное на районную больницу.
In the Czech town of Pribram is a device aimed at the district hospital.Медицинское оборудование для Минской центральной районной больницы.
Medical equipment for Minsk central district hospital.который госпитализирован в районную больницу.
was taken to a district hospital.Год Хирург- стоматолог в районной больнице Мампонг, Гана.
Dental surgeon at Mampong District Hospital, Ghana.Очередная акция будет проведена в Центральной районной больнице Астары.
Next action will be held at the Astara Central District Hospital.О гернио пластике глазами хирурга районной больницы.
Hernioplasty through district hospital surgeon's eyes.Распределение 1 500 умывальников в районных больницах и медицинских центрах;
В районных больницах и здравпунктах наблюдается нехватка медицинского персонала и оборудования.
In the district hospitals and health centers, health service staff and health equipments are required.Все районные больницы и ФАПы нужно обеспечить современным оборудованием и лекарствами.
All the district hospitals and feldsher-midwife stations have to be provided with modern technical equipment and medications.В 2002 году из 55 районных больниц только 24 предлагали полную неотложную акушерскую помощь.
In 2002, out of 55 district hospitals, only 24 offered complete emergency obstetric care.
