РЕДКОЗЕМЕЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ in English translation

• rare earth elements
• rare-earth
• rare-earth elements
• rare earth element

Examples of using Редкоземельных элементов in Russian and their translations into English

14 проб-- на предмет содержания редкоземельных элементов La, Ce,
Fe for 27 samples and rare earth elements(LA, Ce,

Li и редкоземельных элементов, включая иттрий.
Li and the rare earth elements, including yttrium.

Nb и других редкоземельных элементов) и до, 01%( 100 частей на миллион) урана.
Nb and other rare-earth element) and up to 0.01%(100 ppm) of uranium.

Присутствие редкоземельных элементов повышает ценность основных вольфрам- молибденовых руд в 1, 5- 2 раза.
The presence of rare earth elements increases the value of the main tungsten-molybdenum ore by 1,5-2 times.

Исследование взаимодействия редкоземельных элементов с футеровкой тигля,
Investigation of rare earth elements interaction with crucible lining,

Начатый в 2012 году проект под названием<< Извлечение редкоземельных элементов из полиметаллических конкреций путем выщелачивания>>
A research and development project"Leaching extraction of rare earth elements from polymetallic nodules" was started in 2012

В разных районах мира существуют значительные запасы редкоземельных элементов на суше, которые пока не освоены.
Significant land-based reserves of rare earth elements exist throughout the world and are yet to be developed.

Подобно галогенам редкоземельных элементов хлориды, бромиды
Like the halogens of rare earth elements, actinide chlorides,

Соли лантана и других редкоземельных элементов применяются в угольных дуговых лампах для увеличения яркости дуги.
Carbon arc lamps use a mixture of rare earth elements to improve the light quality.

Дополнительную выгоду сулит перспектива извлечения из конкреций редкоземельных элементов и других металлов, и в этой связи нужно прилагать усилия;
The extraction of raw earth elements and other metals from nodules will be of additional value and should be pursued;

Добыча редкоземельных элементов на суше крайне сложна
Extraction of rare earth elements on land is highly complex

Кроме того, промышленное производство технологических установок, использующих возобновляемую энергию, потребует расширения поставок редкоземельных элементов и других металлов.
In addition, the industrial production of renewable energy technologies requires increasing amounts of rare earth elements and other metals.

Это свидетельствует о неэффективности сульфатной рудной экстракции для извлечения из расплава редкоземельных элементов.
This evidences that sulphate ore extraction is not effective for recovery from the melt such elements as REE.

Te и редкоземельных элементов REE.
Te, and Rare Elements REEs.

Основные научные работы посвящены исследованию распада ряда ядер редкоземельных элементов методом ядерной ориентации.
His main scientific projects are on the research of nuclei decay of lanthanides by nuclear orientation method.

Среди достижений Бачелдер на этой должности- разработка методов очистки редкоземельных элементов, теллура и индия.
Among other achievements, Bachelder developed methods for the purification of the rare elements tellurium and indium.

геохимия редкоземельных элементов, циркон, Рябиновый массив, Южная Якутия.
geochemistry of rare earth elements, zircon, Ryabinovy stock, South Yakutia.

позволит международному сообществу оценить экономический потенциал редкоземельных элементов, содержащихся в залежах морского дна.
help the international community to assess the economic potential of rare earth elements contained in seafloor deposits.

меди содержат также ряд редкоземельных элементов, таких как германий.
also contain a number of rare earth elements, such as germanium.

На втором этапе проекта будут более подробно изучены различные сценарии добычи редкоземельных элементов и других металлов, содержащихся в микроконцентрациях,
During the second phase of the project, different scenarios to recover rare earth elements and other trace metals shall be addressed in more detail,