Examples of using Рекламной in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Perfume приняли участие в рекламной кампании Pepsi NEX в Японии.
Для оптового тиража рекламной или корпоративной продукции оптимально подходит шелкотрафарет.
Эта простая, но очень эффективная концепция была использована в рекламной кампании концерна Volkswagen.
This is a simple, yet very effective concept that was used by the Volkswagen ad campaign.В таблице 5 приводится информация о конкретных местах проведения рекламной кампании.
Information on the locations and sites where the publicity campaign was implemented is shown in Table 5.и строго с рекламной точки зрения.
Вы будете переадресованы на страницу создания рекламной кампании.
Комплекс бизнес-, рекламной и выставочной графики в соавторстве с Георгием Козубовым.
Business, promo and exhibition graphic art package for PARKETOFF(in co-authorship with Georgy Kozubov), Moscow.В рекламной деятельности сегодня с успехом применяются проекционные инсталляции.
Отдельным приоритетным направлением рекламной кампании фирм- это различные выставки и экспозиции.
The separate priority direction of an advertizing campaign of firms are various exhibitions and expositions.Я видел похожего парня в рекламной кампании.
I saw a guy like that in a campaign ad.Мы отпускаем поводья… и вернемся после рекламной паузы.
We will hose'em down… and be right back after this commercial break.Такие чашки широко применяются в качестве рекламной и корпоративной продукции.
These cups are widely used as promotional and corporate products.Я совладелец рекламной компании.
I'm a partner in a marketing firm.Брендирование и разработка рекламной продукции.
Brendirovanie and development of publicity products.Общие положения о регулировании рекламной деятельности в США.
General provisions on regulation of advertisement activities in the US.Узнайте стоимость дизайна рекламной листовки прямо сейчас!
Find out the pricing for promo leaflet design right now!Актер примет участие в рекламной кампании« Ешь, пей, жуй».
The actor will take part in an advertizing campaign"Eat, Drink, Chew".Рекламной деятельности( выставки, презентации, имиджевая реклама);
Advertising activities(exhibitions, presentations, image Результат мероприятий 4. 1: Затраты на наем маркетинговой и рекламной компании.
Output 4.1: Cost of contracting marketing and promotional company.Напечатайте название этой рекламной единицы.
Type a name for this ad unit.
