РЕЛЯТИВИСТСКОЙ in English translation

• relativistic

Examples of using Релятивистской in Russian and their translations into English

Сверхпроводящий ускоритель релятивистских ядер и тяжелых ионов нуклотрон 17.
The Nuclotron- a superconducting accelerator of relativistic nuclei and heavy ions.

Русаковичем, и в области физики релятивистских тяжелых ионов и спиновой физики, представленный Р.
Russakovich and in the area of relativistic heavy-ion and spin physics presented by R.

Однако, релятивистская скорость означает, что время замедляется,
However, relativistic speed means that time is slowing down,

Релятивистские явления имеют альтернативные объяснения.
The relativistic effects have the alternative explanations.

Первые попытки создания релятивистских( классических) теорий поля тяготения также были скалярными теориями.
The first attempts to present a relativistic(classical) field theory of gravitation were also scalar theories.

Релятивистская масса, например,
Relativistic mass, for instance,

Эти релятивистские эффекты особенно велики для золота,
These relativistic effects are particularly large for gold

Релятивистские эффекты имеют важное значение для элементов с большими атомными номерами.
Relativistic effects are important for the heavier elements with high atomic numbers.

Релятивистский джет- пучки ионизированной материи, ускоренные почти до скорости света.
Relativistic jets are beams of ionised matter accelerated close to the speed of light.

Релятивистские поправки также могут быть учтены с помощью различных методов, например приближением Дугласа- Кролла третьего порядка.
Relativistic corrections can be calculated, including third order Douglas-Kroll scalar terms.

Обратите внимание на то, что релятивистская модель предсказывает уменьшение радиуса с увеличением скорости.
Notice how the relativistic model shows the radius decreasing with increasing velocity.

Сложение скоростей в релятивистском пространстве- времени сильно отличается от классического.
The composition of velocities is quite different in relativistic spacetime.

Приращение контравариантного релятивистского значения энтальпии15.
The increment of contravariant relativistic value of enthalpy14.

И никакая работа по релятивистскому« самосжатию» вещества не выполняется.
And no work on relativistic“selfcontraction” of matter is executed.

Неэкстенсивность релятивистского молярного объема.
Nonextensivity of relativistic molar volume.

Ядерная структура и динамика релятивистских ядер.
Nuclear structure and Dynamics of relativistic nuclei.

законы сохранения, релятивистская механика.
concervation laws, relativistic mechanics.

Сформировалось новое научное направление- релятивистская ядерная физика.
A new scientific discipline has been introduced: relativistic nuclear physics.

Гравитация, космология и релятивистская астрофизика.
Gravity, Cosmology, and Relativistic Astrophysics.

Супермен запер меня в релятивистском парадоксе.
Superman trapped me in a relativistic conundrum.