Examples of using Романсы in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
песни, романсы русская и зарубежная классика.
Слушателям будут предложены популярные песни, романсы, квартеты, арии, а также фрагменты из оперы П.
The audience will be offered to enjoy popular songs, love songs, quartets, arias and excerpts from P.Обаятельный шансонье, исполняющий чарующие романсы в духе русского кабаре, Алеша Пальцев впервые выступит с концертом( авторской программой) в Кембридже.
A charming musician, singer and song-writer, who performs in the genre of"chanson", Alexey Paltsev is known for his captivating lyrical songs in Пою, аккомпанируя себе нагитаре, старинные русские романсы, которые слышал отматери, обладательницы великолепного сопрано.
Ising Russian old love songs which Ihave heard from mymother having amagnificent soprano to the accompaniment ofguitar.Моя мама- пианистка часто играла его фортепианные пьесы и напевала его романсы, которые трогали мое детское сердце.
My mother, a pianist, often played his piano pieces and sang his songs that moved my heart deeply.Обозреватель пишет:« Прошло около 20 лет с тех пор, как Дмитрий впервые записал романсы Чайковского.
The reviewer writes:"Nearly 20 years have elapsed since Dmitri Hvorostovsky first recorded Tchaikovsky songs.планшет музыку в стиле романсы.
tablet music in the style of romances.где исполняла романсы собственного сочинения и вызывала восторги.
where she sang songs of his own composition.которая калечит эго мужчин. в чем, как я полагаю, и есть настоящая причина почему романсы так терзают этих людей.
Гюльназ Исмайловой и ханенде Арзу Алиевой прозвучали романсы и песни, написанные азербайджанскими композиторами на слова Низами Гянджеви.
vocals composed by Azerbaijani composers to Nizami Ganjavi's poems were performed by soloists Ramil Gasymov, Gulnaz Ismailova and khanendeh Arzu Aliyeva.Об одном романсе из пьесы А.
About one romance from a play of A.N.Романс для скрипки с оркестром d- moll 1915.
Romance in D minor for violin and orchestra, 1915.Фольклор, состоящий из старых цыганских романсов;
Folklore, consisting of old Gypsy songs;Романс в миноре.
Romance in a minor key.Тогда заберите романс с собой.
Take the romance with you.Романс в мажоре.
Romance in a major key.Романс теперь будет завершен,
The romance is complete.Романс и Фокстрот» для 4 труб 11.
Romance and Foxtrot" for 4 Trumpets 11.Арнольд Азрикан: романс для драматического тенора.
Arnold Azrikan: Romance for a Dramatic Tenor.Романс для скрипки и фортепиано фа минор, op.
F major Romance for violin and piano, op.
