РОШЕ in English translation

• roche
• roché

Examples of using Роше in Russian and their translations into English

и« Пролив де ла Роше», отделяющий остров от« Неизвестной земли» на юго-востоке.
Straits de la Roche separating the island from an Unknown Land to the southeast.

Среди сказочных природных красот Роше- де- Нэ можно посетить панорамный ресторан
Enjoying the fabulous natural beauty of Rochers de Naye, you can visit a panoramic restaurant

предложил Роше новый контракт,
Portsmouth offered Rocha a new contract,

В 1972 году Вальдека Роше сменил Жорж Марше, контролировавший партию с 1970 года.
In 1972 Waldeck Rochet was succeeded as secretary-general by Georges Marchais, who had effectively controlled the party since 1970.

Регулярным каноникам разрешено носить комжу для любой литургической церемонии и роше для не литургических событий,
The Canon Regular is allowed to wear a surplice for any liturgical circumstance and the rochet for non-liturgical events,

и директор фонда Ива Роше, Париж, Франция.
Yves Rocher Foundation, Yves Rocher, Paris, France.

отец Рейно и Вивьен Роше столкнулись в неизбежной схватке.
Father Reynaud and Vianne Rocher face an inevitable showdown.

его сыновья Оскар и Роше Ибао и его племянник Варлито Ибао- все граждане Филиппин,
his sons Oscar and Roche Ibao, and his nephew Warlito Ibao, all Filipino nationals

поприветствовать отца Роше, возвратившего из… глубин Амазонии, где он проводил миссионерскую работу.
welcome back Father Roche from his missionary work in the depths of the Amazon.

в апреле 1675 ла Роше обогнул мыс Горн
in April 1675 la Roché rounded Cape Horn

г-на Варлито Ибао и гна Роше Ибао в соответствии с Факультативным протоколом к Международному пакту о гражданских
Mr. Warlito Ibao and Mr. Roche Ibao under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil

Саки в марте 2011 года вернулся в серию United Glory World Series, где одержал победу над Венделлем Роше по решению в полуфинале United Glory 13.
Saki returned to the United Glory World Series in March 2011 where he took a decision victory over Wendell Roche in the semis at United Glory 13.

турнир по пляжному футболу, который был проведен с 14 по 19 апреля 2015 года в Роше Кайман, Сейшельские Острова.
was a beach soccer tournament which took place in Roche Caiman, Seychelles on 14-19 April 2015.

впервые вышла замуж в Сен- Роше, Париж, в 1804 году за военного врача на службе у Наполеона,
was married firstly at St Roch, Paris, in 1804 to a military doctor in the service of Napoleon,

можно отправиться в поездку на вершину Роше- де- Нейе( 2. 045 м),
you can go on a trip to the top of Rocher de Neye(2,045 m),

фиолетовую сутану и роше для богослужений, черную сутану с красной окантовкой
the biretta with red tuft, and rochet for liturgical services, the black cassock with red piping

Рош"," БАСФ" и" Авентис.
Roche, BASF and Aventis.

Подпись Рош Вамутан.
Signed Roch Wamytan.

Леди Рош- член комитета по вопросам этики в больнице Черинг- Кросс.
Lady Roche is a member of the Ethics Committee at Charing Cross Hospital.

Мистер Рош, я должен задать Вам вопрос.
Mr. Roche, I'm gonna ask you a question.