САМОРЕАЛИЗАЦИЯ in English translation

• self-realization
• self-actualization
• self-fulfillment
• self-realisation
• self-actualisation
• fulfilment

Examples of using Самореализация in Russian and their translations into English

Творческая самореализация детей и подростков в учреждениях дополнительного образования детей// Гуманитарные научные исследования.
Creative self children further education children// Humanities scientific researches.

Главные ценности для мужчины- это самореализация на рабочем месте и счастливая семья.
The main value for a man is self-realization at work and happiness of his family.

почему Самореализация- единственный путь к истинному Счастью?
but why is Self-realization the only way to true Happiness?

А может, он пытается сказать нам что-нибудь Самореализация пророчества.
And maybe he's trying to tell us something about self-fulfilling prophecy.

Волевая активность как фактор усиленной самореализации// Самореализация личности в межкультурном пространстве.
Volitional activity as a factor of enhanced fulfillment/ personal fulfillment in intercultural space.

Мы верим, что цель жизни- самореализация.
We believe that the purpose in life is self-realization.

информационные технологии, самореализация студентов, онлайн- образование,
students' self-realization, online education,

студенческая молодежь, самореализация, социализация, тезаурусный подход,
student youth, self-realization, socialization, thesaurus approach,

уточнении определений категорий« социализация» и« самореализация».
clarifying the definitions of the categories of"socialization" and"self-actualization.

Бхакти- йога, т. е. самореализация через любовь к Богу,- это высшая йога,
Bhakti Yoga, i.e. self-realization through love for God, is the highest Yoga,

Целостная самореализация предполагает реализацию идеальных проектов,
Integrated self-fulfillment involves realization of ideal designs,

Ключевые слова: самореализация, студенческая молодежь,
Key words: self-realization, student youth,

самомотивация, самоконтроль и самореализация работников.
self-checking and self-realisation of workers are proved.

обслуживание и самореализация потребностей клиентов по всему миру.
service and self-fulfillment needs of global customers.

деятельность, самореализация, профессиональная компетентность.
activity, self-realization, professional competence.

Так, респондентов спрашивали о числе детей в семье родителей и о том,« возможна ли самореализация без детей».
Thus, respondents were asked about the number of children in their parental family and whether they believed"self-actualisation is possible without children.

выдвигается цель экстремистов: полная самореализация Индии и ее независимость как условие этой самореализации..
aim of Extremists- full self-realisation of India and her independence as terms of this self-realisation..

социальное продвижение выпускников, их самореализация;
as well as their self-fulfillment;

с той разницей, что слово« самореализация» было заменено словом« счастье».
except that'self-actualisation' was replaced by'happiness' in the questionnaire administered to Muscovites.

А еще- это самореализация, возможность учиться
More over it is self-actualization, the ability to learn