Examples of using Санкт-петербургское in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Санкт-Петербургское отделение Российского Красного Креста при содействии УВКБ ООН вот уже более 12 лет вносит свой вклад в реализацию программ интеграции беженцев и лиц, ищущих убежище, в российское общество.
Petersburg Branch of the Russian Red Cross with UNHCR's support has contributed for the last 12 years on integration of refugees and asylum-seekers into the Russian society.под эгидой ОЭСР, Санкт-Петербургское руководство по экологическим фондам при переходе к рыночной экономике, а в 2003 году это Руководство
use of these funds, the St Petersburg Guidelines on Environmental Funds in Countries in Transition were elaborated under the auspices of the OECD,Федеральное агентство по образованию, Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования« Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения»( ГУАП),
The federal agency by training, the State educational institution of Saint Petersburg State University of Aerospace Instrumentation»(ГУАП),Санкт-Петербургский государственный горный институт технический университет.
St. Petersburg State Mining Institute Technical University.Как сообщает газета« Санкт-Петербургские ведомости», вагоны« Сапсана» представляют собой единое пространство без тамбуров.
As the newspaper"St. Petersburg Vedomosti", Sapsan's cars constitute a single space without platforms.Россия, Санкт-Петербургский государственный технологический институт технический университет.
Russia, St. Petersburg State Technological Institute technical university.Сезонные выставки в Санкт-Петербургском Союзе художников;
Seasonal exhibitions at the St. Petersburg Union of Artists.Молодежные выставки в Санкт-Петербургском Союзе художников;
Exhibition of Young Artists at the St. Petersburg Union of Artists.Выставочный зал Санкт-Петербургского Союза художников;
Exhibition Hall of the St. Petersburg Union of Artists.Сезонные выставки Санкт-Петербургского Союза художников;
Seasonal exhibitions of the St. Petersburg Union of Artists.Член Санкт-Петербургского творческого союза художников IFA.
Member of the Union of Artists of St. Petersburg IFA.Матвеева, поступил в Санкт-Петербургскую консерваторию в класс доцента О. С.
Matveev, he was admitted to the St. Petersburg Conservatory, to study under Docent O.Надежда», Санкт-Петербургский Союз художников;
Hope", St. Petersburg Union of Artists;С 2005 года- Санкт-Петербургский государственный университет гражданской авиации.
From 2005- St. Petersburg State University of Civil Aviation.Проведение Латиноамериканской сессии на Санкт-Петербургском международном экономическом форуме 2016.
Latin American session of the St. Petersburg International Economic Forum 2016.Санкт-Петербургская Школа социальных и гуманитарных наук.
St. Petersburg School of Social Science and Humanities.Санкт-Петербургская Школа экономики и менеджмента.
St. Petersburg School of Economics and Management.Совместный проект с Санкт-Петербургским Институтом раннего вмешательства.
Joint project with the St. Petersburg Early Intervention Institute.Растения-- Санкт-Петербургская губерния-- нач.
Plants- St. Petersburg Province- early.Растения-- Санкт-Петербургская губерния-- 1909-- Фотографии.
Plants- St. Petersburg Province- 1909- Photographs.
