Examples of using Семантического in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ключевые слова: семантические технологии, онтологический портал,
Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты.
Semantic, pragmatic and linguocultural aspects.Ключевые слова: семантическая сеть, конструктор знаний,
Keywords: semantic network, knowledge constructor,Выявляются их семантические аспекты, а также соотношение.
Their semantic aspects are revealed, as well as their correlation.Формально- семантическая вариативность электротехнических терминов в немецком,
Formal semantic variation of electrotechnical terms in German,Раскрыты семантические механизмы субъектной самоорганизации человека.
The semantic mechanisms of human subjective self-organization are defined.Механизм представления знаний в виде семантических сетей и геймификация их построения.
Mechanism of knowledge representation in the form of semantic networks and gamification of their construction.Ключевые слова: семантическая сеть, конструктор знаний,
Keywords: Semantic Web, designer of knowledge,В качестве базовой семантической оппозиции выбрано бинарное противопоставление« свой- чужой».
As a basic semantic opposition the binary opposition"own- alien" is selected.Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем Open Semantic Technologies for Intelligent Systems 2013.
Open Semantic Technologies for Intelligent Systems OSTIS-2013.Семантическая связка с неороманской архитектурой Бенуа и Перетятковича.
A semantic link with Benois and Peretyatkovich's Romanesque architecture.Каков семантический спектр понятия« Гипер- Память»?
What is the semantic spectrum of the"Hyper Memory" concept?Структура семантической памяти: исследование динамики базисного уровня// Вопросы психологии.
Structure of semantic memory: research of dynamics basic level.Физика также может обеспечить прекрасные семантические контексты для пустых формализмов передовой математики.
Physics also can provide beautiful semantic contexts to the empty formalisms of advanced mathematics.Семантическое ядро образует тематику сайта, которая будет учитываться поисковыми системами.
The semantic kernel will form the site subject which will be considered by search engines.Правильно сформированное семантическое ядро является основой для оптимальной структуры веб- ресурса.
Correctly created semantic kernel is a basis for optimum structure of a web resource.Отображение семантических категорий в электрической активности мозга С.
Displaying semantic categories in brain electrical activity pp.Семантическое условие или препятствие.
A semantic condition or restriction.Семантическая связь между элементами модели.
A semantic connection among model elements.Психологические и семантические основы маркетинга.
Psychological and semantic basics of marketing.
