СИНХРОНИЗИРОВАННЫЙ in English translation

• synchronized
• synchronised
• sync
• synchro

Examples of using Синхронизированный in Russian and their translations into English

Оптимально синхронизированный процесс благодаря централизованному управлению ротационным испарителем,
Perfectly synchronized processing thanks to centrally controlled rotary evaporator,

Другие функции включают в шахматном порядке запирающие колки двухточечные синхронизированный американский Делюкс тремоло с донным в руке,
Other features include staggered locking tuners, two-point synchronized American Deluxe Tremolo Bridge with pop-in arm,

Сообщения о состоянии обновлений программного обеспечения реплицируются на сайт, синхронизированный с Центром обновления Майкрософт,
State messages for software updates are replicated to the site that synchronized with Microsoft Update,

Это дало возможность внедрить затратосберегающие методы управления, такие, как синхронизированный контроль за товарно-материальными запасами,
This has given rise to cost-saving management techniques such as just-in-time inventory control,

Безопасность пассажиров обеспечивается фотоэлементами, расположенными вдоль желоба, чтобы контролировать уровень воды и синхронизированный проход лодок в критических точках.
The safety system is granted by photocells located along the channel to check the water level and the timed passage of logs at critical points.

связывающий землю с ионосферой, и синхронизированный с генератором сейсмических колебаний.
which binds Earth with its ionosphere, and it is synchronized with a generator of seismic vibrations.

функция реверса; синхронизированный двухскоростной редуктор в корпусе из алюминиевого сплава;
backspacing function; the synchronised two-high-speed reducer in the case from an aluminium alloy;

Параллельно синхронизированная случайность.
Parallel synchronized randomness.

Это требует согласованных и синхронизированных действий всех заинтересованных сторон.
This requires concerted and synchronized actions by all stakeholders.

Синхронизированные фотоэлементы с углом приема 10.
Synchronised photocells with a 10º receiving angle.

Поскольку синхронизированные снимки устройств хранятся на сервере,
Since synchronized device snapshots are stored on the server,

Синхронизированные вспышки- до 10 ламп в серии без дополнительного контроллера.
Synchronised flashing of up to 10 beacons in series with no additional controller.

Интуитивное позиционирование- синхронизированные лазерные маркеры только VZ 9. 4L.
Intuitive Positioning- Synchronized Lasermarkers VZ-9.4L only.

отчетности должны быть четко синхронизированы и упорядочены во времени.
reporting procedures should be clearly synchronised, and sorted out timewise.

Запатентованное синхронизированное поле с подсветкой WolfVision позволяет легко
WolfVision's patented Synchronized Lightfield allows for very easy

Проекты, созданные при помощи любого из этих 2- х инструментов, могут быть легко синхронизированы!
Projects using either tool can be easily synchronised!

Файлы пользователя, синхронизированные на устройстве, хранятся в зашифрованном виде.
User files synchronized on the device are stored encrypted.

Начало генерации звука было синхронизировано с каким- то событием.
The start of the sound generation was synchronized with a certain event.

Три синхронизированных ультразвуковых датчика полностью покрывают поверхность заполнения силоса.
Three synchronized ultrasonic sensors provide full fill level surface coverage for the entire silo.

Видеоряд был успешно синхронизирован с музыкальными композициями, звучавшими на площадках.
Video sequence was successfully synchronized with musical compositions heard on the venues.