СОВРЕМЕННЫХ ЭЛЕКТРОННЫХ in English translation

• modern electronic
• advanced electronic
• up-to-date electronic

Examples of using Современных электронных in Russian and their translations into English

кадастровой съемки с использованием современных электронных средств, методов спутникового позиционирования и ГИС- технологий.
cadastral surveying using up-to-date electronic devices, GPS and GIS technologies.

работающих на бензине и лишенных современных электронных устройств инжекторы, компьютеры и т. п.
working on gasoline and deprived of modern electronic devices injectors, computers, etc.

включая более широкое использование современных электронных носителей для распространения своих основных полноформатных публикаций.
including increased use of modern electronic media to accompany its flagship publications.

Однако вместо того, чтобы действовать в качестве современных электронных заменителей торговой площади
However, instead of functioning as the modern electronic surrogates of the ancient market square

регулирование сложных машин теперь надежно охвачены нами полным спектром современных электронных и механических приводов
machines are competently and safely addressed by a complete program of modern electronic and mechanical drive

при разработке программ информационных центров Организации Объединенных Наций в промышленно развитых странах следует учитывать широкое использование сети Интернет и других современных электронных средств массовой информации,
believed that the programming of United Nations information centres in industrialized countries should take account of the widespread use of the Internet and other advanced electronic mass media,

позволяет перейти к следующему этапу внедрения современных электронных технологий, таких как продажи перевозок через Интернет,
offers a stepping stone to the next stage in up-to-date electronic technologies, such as Internet sales,

технологии и ноу-хау не позволяют использовать современных электронных средств распространения информации, следует изыскать другие каналы, расширяющие возможности местных предприятий для получения доступа к информации
know-how do not allow the use of advanced electronic information, other means must be found to enhance the capacity of local enterprises to access information,

В работе используются современные электронные приборы, спутниковое оборудование.
Modern electronic tools and satellite equipment are used.

Обеспечение доступа к современным электронным библиотекам и архивам,
Providing access to modern digital libraries, archives,

Современные электронные инструменты для проведения платежей завоевывают признание
Modern electronic instruments for payments are gaining recognition

Оцениваются перспективы развития и направления осмысления современного электронного искусства и литературы.
The future development and direction of the understanding of modern electronic art and literature are evaluated.

Технология T5, которая работает только в сочетании с современными электронными пускорегулирующими приборами, отличается высочайшей экономичностью.
T5 technology only operates with modern electronic ballasts ensuring the highest electrical efficiency.

Помогают нам в работе самые современные электронные измерительные приборы.
Modern electronic measuring devices aid us in our work.

Информационные технологии будущего и современное электронное обучение.
Information technologies of the future and modern electronic training.

В наши стандартные корпуса заложена функциональность, позволяющая применять их с современными электронными модулями.
Our standard enclosures have many in-built features which makes them compatible with modern electronic assemblies.

различные интервью с видными представителями современной электронной сцены.
various interviews with leading representatives of the current electronic scene.

Мочевые анализаторы- это современное электронное устройство, позволяющее проводить анализ мочи по различным параметрам с высокой скоростью и точностью.
Urine analyzer- a modern electronic device that allows you to conduct urinalysis by various parameters with high speed and accuracy.

WEB 2. как средства интеграции библиотек в современную электронную среду// Научные и технические библиотеки, 3.
WEB 2.0 as a means of integrating libraries in the modern electronic environment.

Современные электронные устройства состоят, как правило, из множества плат, соединение которых представляет собой законченную функциональную систему.
Advanced electronic product designs are generally composed of multiple PCB designs that are interconnected to create the complete, functional system.