СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОЕ И ПОЛИТИЧЕСКОЕ in English translation

• socio-economic and political
• socioeconomic and political
• the social economic and political

Examples of using Социально-экономическое и политическое in Russian and their translations into English

нравственные ценности и ставить под угрозу социально-экономическое и политическое развитие, особенно когда отсутствие должных мер реагирования на национальном и международном уровнях порождает безнаказанность.
morality and jeopardize social, economic and political development, especially when an inadequate national and international response leads to impunity.

укрепляющих права всех людей на человеческое достоинство и уменьшающих социально-экономическое и политическое неравенство посредством справедливого распределения материальных богатств
enhance the rights of all the people to human dignity and reduce social, economic and political inequities by equitably diffusing wealth

b обстановка в плане безопасности и социально-экономическое и политическое положение будут благоприятствовать выполнению мандата ОООНБ;
for critical peace-consolidation initiatives;(b) the security, socio-economic and political situation is conducive to the implementation of the BNUB mandate;

b обстановка в плане безопасности и социально-экономическое и политическое положение будут благоприятствовать выполнению мандата ОООНБ;
for critical peace consolidation initiatives;(b) the security, socioeconomic and political situation is conducive to the implementation of the BNUB mandate;

b обстановка в плане безопасности и социально-экономическое и политическое положение будут благоприятствовать выполнению мандата ОООНБ;
critical peace-consolidation initiatives,(b) the security, socioeconomic and political situation is conducive to the implementation of the BNUB mandate,

ставить под угрозу социально-экономическое и политическое развитие, особенно когда неадекватность мер реагирования на национальном
morality and jeopardize social, economic and political development, especially when an inadequate national

Анализ социально-экономического и политического положения.
The socio-economic and political situation in south africa.

Он проводил социально-экономические и политические реформы в интересах широких слоев населения.
He organized socio-economic and political reforms in the interests of wide layers of the population.

Учитывать проблемы инвалидности при разработке социально-экономических и политических повесток дня правительств африканских стран;
To mainstream disability on the social, economic and political agendas of African Governments;

Создания социально-экономических и политических условий, обеспечивающих закрепление населения;
Create stable socio-economic and political conditions with a view to settling populations;

Социально-экономические и политические издержки затяжного кризиса занятости молодежи являются высокими.
The social, economic and political costs of a prolonged youth unemployment crisis are high.

Стимулирования социально-экономических и политических условий, содействующих расширению прав и возможностей женщин;
Promoting a socioeconomic and political environment for women's empowerment.

ГЕНДЕРНОЕ РАВЕНСТВО: повысить социально-экономический и политический статус и потенциал женщин Либерии.
GENDER EQUALITY: Improve the socio-economic and political status and capacity of women in Liberia.

Кроме экологических проблем велика вероятность негативных социально-экономических и политических последствий.
In addition to environmental issues, social, economic and political implications are very likely to occur.

Вместе с тем, препятствия, мешающие их полноправному участию в социально-экономической и политической жизни, сохраняются.
However, obstacles remained to their full participation in socioeconomic and political life.

Социально-экономическая и политическая обстановка;
Socio-economic and political environment;

безопасности следует учитывать социально-экономические и политические аспекты.
security have to incorporate their socioeconomic and political aspects.

Место опустынивания в социально-экономической и политической международной повестке дня.
Positioning desertification on the socio-economic and political international agenda.

Социально-экономическая и политическая ситуации были просто критическими.
The socio-economic and political situation in the country was precarious.

Правительство Его Величества стремится к укреплению социально-экономического и политического потенциала далитов.
His Majesty's Government of Nepal is committed to the socio-economic and political empowerment of Dalits.