СПЕРС in English translation

• spurs

Examples of using Сперс in Russian and their translations into English

Он играл за Сперс до сезона 1994- 1995, когда он был отобран расширенным драфтом 1995 года клубом Торонто Рэпторс.
He played for the Spurs until the 1994-95 season when he was selected in the 1995 expansion draft by the Toronto Raptors.

Капитан« Сперс» также поддерживает центр детей- сирот,
The Spurs captain also supports the Children's Bereavement Center,

Перед началом сезона 2003- 2004« Сперс» потеряли своего многолетнего капитана Дэвида Робинсона, завершившего карьеру.
Before the 2003-04 season began, the Spurs lost their perennial captain David Robinson to retirement.

Сперс» были представлены« Вулверхэмптоном»,
The Spurs were represented by Wolverhampton Wanderers,

Июля 2012 года Грин переподписал контракт со« Сперс» по которому он в течение последующих трех лет получит 12 млн долларов.
On July 11, 2012, Green re-signed with the Spurs for $12 million over three years.

В плей-офф 2018 года« Сперс» вновь проиграли« Уорриорз»
During the 2018 Playoffs, the Spurs were defeated by the Warriors,

проиграли« Сперс» в пяти матчах серии, впервые не преодолев эту стадию со времени прихода Нэша.
the Suns lost to the Spurs in five games, the first time they did not advance past the first round in the D'Antoni-Nash era.

пике формы всю оставшуюся серию, и« Сперс» выбили« Санз» в пяти матчах.
Parker continued playing to form for the remainder of the series, and the Spurs eliminated the Suns in five games.

первую выигрышную серию в плей-офф, после того как в 6 игре обыграл« Сперс» 99- 91 и выиграв серию со счетом 4- 2.
the team won their first playoff series when they beat the Spurs in game 6, 99-91 to win the series 4-2.

В шестом матче лидером стал Данкан с 37 очками и 16 подборами,« Сперс» победили в матче 110- 82
In Game 6, Duncan posted 37 points and 16 rebounds, as The Spurs won with a 110-82 victory

также был приобретен Мичел Томпсон у« Сперс».
into the starting lineup, and acquired Mychal Thompson from the Spurs.

В 39 сезонах НБА( начиная с сезона 1976/ 77),« Сперс» 21 раз побеждали в своем дивизионе.
In their 40 NBA seasons since 1976-77, the Spurs have won 22 division titles.

Дабл- дабл Тима Данкана из 21 очка и 10 подборов помог победить« Сперс» в первом домашнем поединке серии со счетом 110- 95.
Tim Duncan scored 21 points and had 10 rebounds to lead the Spurs to a 110-95 win in Game 1.

Хотя в сезоне он не получал постоянную практику, Батыр стал вместе с« Сан- Антонио Сперс» чемпионом НБА сезона 2002- 03.
Despite playing only occasionally with the Spurs, Bateer was nonetheless a member of San Antonio's 2002-03 championship team.

В 1987 году номер 44, под которым он выступал в составе« Сперс», был закреплен за ним и выведен из употребления, а в 1996 году Джордж Гервин был введен в баскетбольный Зал славы, а также включен в список 50 величайших игроков в истории НБА.
Gervin was inducted to the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in 1996; additionally his 44 jersey has been retired by the Spurs and he was named as one of the 50 Greatest Players in NBA History.

переименовали в« Сан- Антонио Сперс».
who relocated the team to San Antonio, Texas and renamed it to Spurs.

Несмотря на то, что лидер« Сперс» набрал 39 очков в основное время матча и вынудил уйти с площадки раньше времени из-за перебора фолов Дампьера и Кита ван Хорна, его промахи в овертайме( лишь одно попадание из семи), где ему противостоял запасной центровой« Далласа» Десагана Диоп, привели к тому, что« Сперс» проиграли.
Despite scoring 39 points in regulation time and fouling out both Dampier and Keith Van Horn, Duncan only made one of seven field goal attempts in overtime against Mavericks reserve center DeSagana Diop, and the Spurs lost Game 7.

В играх плей-офф его команда вышла на« Сан- Антонио Сперс».
His father is the play-by-play voice for the San Antonio Spurs.

Сентября 2014 года он подписал контракт с« Сан- Антонио Сперс».
On September 26, 2014, Holland signed with the San Antonio Spurs.

снова сыграли против« Сан- Антонио Сперс».
the Mavericks played against the San Antonio Spurs again.