СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ in English translation

• special annex
• special application
• specific annex
• special app
• special supplement
• dedicated app
• specific application

Examples of using Специальное приложение in Russian and their translations into English

В системах для смартфона используется специальное приложение, которое устанавливают непосредственно в телефон для хранения в нем ключей и подтверждения подписи.
Smartphone based systems use special app in the phone itself for maintaining the keys and signing.

воспользоваться электронными деньгами необходимо скачать специальное приложение на мобильный телефон
use e-money it is necessary to download a special application to mobile phone

Конечно, Disney+ будет иметь специальное приложение для Apple TV( устройство, которое сделало свою первую презентацию).
Of course, Disney+ will have a dedicated app for Apple TV(the device that made its first presentation).

Мобильная игра- Специальное приложение( игра)
Mobile Game- Special Supplement(game) for mobile devices(phones),

При этом пользователи устройства смогут загрузить на сайте Logitech специальное приложение, которое позволит регулировать уровень зарядки аккумуляторов.
In this device, users will be able to download the Logitech site specific application that will regulate the battery charge level.

Специальное приложение для мобильных устройств:
Special app for mobile devices:

Медик Эрнан Чински и программист Рикардо Лерх разработали специальное приложение, которое помогает пластическим хирургам подобрать наиболее оптимальную форму носа к определенному лицу.
Medic Hernan Chinsky and software developer Ricardo Lerh have developed a special application that helps plastic surgeons select the best nose shape for a certain face.

видео с вашего Mac на ваш iPhone или iPad можно только через iTunes или другое специальное приложение.
iPad can only be done through iTunes or another specific application.

Информационный центр Организации Объединенных Наций в Каире: в сотрудничестве с Фондом Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин( ЮНИФЕМ) опубликовано специальное приложение к ежедневной газете<<
United Nations Information Centre Cairo: Special supplement in the daily newspaper Al-Masry Al-Youm,

преступлениях, разработано специальное приложение, которое будет способствовать увеличению числа людей, сообщающих о подобных инцидентах.
making criminal complaints, a special app has been developed to encourage more people to report incidents.

По этой причине вам не нужно специальное приложение для чтения и просмотра отчетов, созданных в IGEMS.
Of this reason you do not need a special application for read and viewing reports made in IGEMS.

Эта информация достигла широкой аудитории подписчиков" Quarterly", а специальное приложение также распространялось по каналам Организации Объединенных Наций.
This information reached a wide audience of the Quarterly subscribers, while the special supplement was also distributed through United Nations channels.

Также разработчики предлагают специальное приложение, которое преобразует фотографии
The developers offer a special application that converts photos

Следите за анонсами мероприятий в наших социальных сетях или скачайте специальное приложение в Google Play или AppStore.
Follow announcements of activities on our social media channels or download our special app on Google Play or AppStore.

Таким образом, специальное приложение, основанное на интерактивном каталоге, было расположено в центре фойе.
Therefore a special application based on a interactice catalogue was positioned in the center of the foyer.

а также специальное приложение для сканирования штрихкодов билетов при входе в парк.
as well as special app for tickets barcodes scanning at the entrance to the park.

на устройство( компьютер или мобильные устройства) специальное приложение от разработчика IР- камеры.
the user needs to install a special application from the developer of the IP camera on their device computer or mobile devices.

На современных смартфонах пользоваться сервисом еще удобнее- нужно установить специальное приложение, скачанное с официального сайта оператора.
On modern smartphones to use the service even more convenient- you need to install a special app downloaded from the official website.

К слову, данные о статусе гироборда можно снимать и дистанционно- через специальное приложение для смартфонов, просматривая информацию о скорости, неисправностях, заряде.
By the way, the hoverboard status may be monitored remotely via a special app that provides speed, troubleshooting, and battery level information.

то вам надо будет установить для этого специальное приложение.
you need to install a special application for this purpose.