СПЕЦИАЛЬНОЙ СТРАНИЦЕ in English translation

• dedicated page
• special page

Examples of using Специальной странице in Russian and their translations into English

Перепись население и домохозяйств 2009 года: специальная страница;
Population and household census 2009: a dedicated page;

Мы приветствуем специальную страницу на вебсайте УВКПЧ, посвященную Комиссии.
We welcome the special page devoted to the Commission on the OHCHR web site.

Будет создана специальная страница, на нашем сайте, которая будет содержать их всех….
It will be made a special page, on our site that will contain them all….

Музыка” запустил специальную страницу, посвященную медиаплееру Winamp.
Muzyka" launched a special page dedicated to the media player Winamp.

Уже создана специальная страница в« Facebook».
Special page has already been created in Facebook also.

Музыка” запустил специальную страницу, посвященную медиаплееру Winamp. Поддержка плеера.
Muzyka" launched a special page dedicated to the media player Winamp.

Музыкальный сервис“ Яндекс. Музыка” запустил специальную страницу, посвященную медиаплееру Winamp. Поддержка плеера.
Music service"Yandeks. Muzyka" launched a special page dedicated to the media player Winamp.

Специальная страница была посвящена теме" женщина и семья.
A special page was devoted to women and the family.

На сайте должна быть помещена специальная страница, инициализирующая работу модуля.
A special page that initializes the module should be placed on the website.

Для этого служит специальная страница настроек приложения.
For that, use a special tab of the application settings.

Имеется специальная страница переноса, содержащая информацию о процессе работы над системой.
There is a port specific web page that contains information on the work in progress.

Много программ присоединенного филиала обычно обеспечивают специальные страницы стержня для их присоединенных филиалов.
Many affiliate programs usually provide special web pages for their affiliates.

Вы также можете посмотреть раздел" Специальные страницы" на левой боковой панели.
You can also check Special Pages section on the left sidebar.

При разработке вопросника это можно обеспечить путем вынесения демографических переменных на специальные страницы.
In questionnaire design this may be achieved by isolating the population variables on specific pages.

Больше подробностей- на наших специальных страницах.
More details- look at our special pages.

Подробная инфорация о грядущих российских концертах Depeche Mode- на наших специальных страницах: St. Petersburg and Moscow.
Detailed information regarding upcoming Russian Depeche Mode shows- just look at our special pages: St. Petersburg and Moscow.

компания Apple имеет специальную страницу на своем сайте, которая посвящена фотографиям
Apple has a special page on its website that is dedicated to the photos

У каждого проекта будет специальная страница, где вы сможете получить доступ ко всей базе данных вкладчиков.
Every project had a special page where you can get access to the entire database of contributors.

Специальная страница на веб- сайте Стокгольмской конвенции, облегчающая обмен информацией
A dedicated page on the website of the Stockholm Convention to facilitate information exchange

Есть сервисы социальной торговли и копирования сделок, специальная страница статистики, где вы можете подробно проанализировать ваши торговые показатели,
There are services for social trading, a special page of statistics, where you can analyze in detail your trading indicators, as well as