Examples of using Специальной цене in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Для участников конференции доступно бронирование номеров на период посещения конференции по специальной цене.
Room reservation is available for a period of attending the conference at a special rate for conference delegates.Выберите подходящий вам вариант размещения на несколько дней или на все лето по специальной цене.
Select the accommodation that suits you for a few days or the whole summer season at special prices.Продукция ТМ« Просто Фрукты» будет продаваться по специальной цене в двухстах магазинах сети« Сильпо» по всей Украине.
Products of TM"Just Fruits" will be sold at a special price of two hundred stores of"Silpo" in Ukraine.На протяжении всего года существует ограниченное количество специальной цене билета и/ или гостеприимства пакетов, которые доступны для продажи.
Throughout the year there are a limited number of specially priced ticket and/or hospitality packages that are available for sale.Дом можно арендовать в течение зимнего сезона, по специальной цене с октября по апрель, minimu 1 месяц.
The house can be rented during the winter season, at a special price from October to April, min.Для участия необходимо было провести замену масла по специальной цене 2018 рублей или пройти сервисное обслуживание.
For participate they had to replace engine oil by the special price of 2018 rubles or pass service maintenance of cars.Нежнейший лосось холодного копчения в летнее время продается по специальной цене 10 евро/ 200 гр.
This summer, you can buy tasty cold-smoked salmon for the special price of 10 euros for 200 g.и угощение по специальной цене.
other treats at the special price.Чуть лучше узнать главного героя французского хлебопечения можно по специальной цене.
It is possible to know Закажите строительсвто бассейна размером 8х4х1, 5 под ключ в нашей компани по специальной цене 400000 грн.
We propose you to order Специальная цена на аренду SUP оборудования, расположенного на станции.
Только в апреле специальные цены на украшения из муранского стекла.
Only in April special prices for Venetian murano glass jewelry.Специальная цена- 400.
Special price, 400.Специальные цены для производителей теплосчетчиков!
Special prices for manufacturers of heat meters!Специальная цена для двух человек с сентября по июнь проконсультируйтесь с н.
Special price for two people from September to June consult us.Специальные цены для длительного проживания.
Очень специальные цены для расширений 200+ домен.
Very special prices for 200+ Domain extensions.Спешите- специальная цена к Рождеству!
Hurry up- we offer you a special price for Christmas!Гости мероприятия имеют специальные цены на номера гостиницы.
Events guests have special rates for hotel rooms.Забронируйте и оплатите прямо сейчас и получите специальную цену В зависимости от наличия.
Book and pay now and get a special rate Subject to availability.
