Examples of using Специальными предложениями in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Так ты один из тех, кто звонит мне каждый божий день co специальными предложениями?
So you are the one who calls me up every single day of my life with special offers,?получить консультации по стилю и воспользоваться специальными предложениями.
enjoy a style consultation, and take advantage of special offers.путешествуете ли вы самостоятельно или в рамках организации, вы сможете воспользоваться специальными предложениями и пакетами, особенно если время вашего бронирования напрямую.
within an organization you will be able to take advantage of special offerings and bundles especially if you time your reservation directly.Что вызвало такое изменение не ясно, хотя вполне возможно, что эта динамика отчасти объясняется специальными предложениями, не зафиксированными в данных сканирования.
What has caused this difference is unclear, though it is possible that some of the movement may have been due to special offers not captured in the scanner data.предлагаемыми в рамках данной Программы, но не совместно с любыми другими пакетами услуг или специальными предложениями Fairmont или третьих сторон.
third-party package or special offer and the Certificates may not be used for in-room dining or in-room spa treatments.Посетители стендов смогут воспользоваться специальными предложениями от компаний- участниц,
Visitors Карточка клиента Спа- отеля Викинг является признанием с нашей стороны своим постоянным клиентам, чтобы поддержать их специальными предложениями и выгодными ценами, а также повысить скорость и качество обслуживания постоянных клиентов.
The Loyalty Card of Spa Hotel Viiking is our way of recognising our regular clients by providing them with special offers and discounts and making the quick supply of services to regular clients easier.еще лучше- купить- с специальными предложениями Я также сделал исключительно для вас.
better still- buy- with the special offers I have also made exclusive to you.Размещение специальных предложений и акций.
Специальные предложения из Казани в ноябре.
Special offers from Kazan in November.Специальные предложения из Чанчунья в октябре.
Special offers from Changchun in October.Специальные предложения из Чанчунья в ноябре.
Special offers from Changchun in November.Специальные предложения из Чанчунья в декабре.
Special offers from Changchun in December.Специальные предложения из Женевы в октябре.
Special offers from Geneva in October.Специальные предложения из Женевы в ноябре.
Special offers from Geneva in November.Специальные предложения из Женевы в декабре.
Special offers from Geneva in December.Специальные предложения из Бангкока в октябре.
Special offers from Bangkok in October.Специальные предложения из Бангкока в ноябре.
Special offers from Bangkok in November.Специальные предложения из Бангкока в декабре.
Special offers from Bangkok in December.Специальные предложения из Казани в сентябре.
Special offers from Kazan in September.
