СТЕКОЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ in English translation

glass industry
стекольной промышленности
стекольной отрасли
стекло промышленность
кольной промышленности
производство стекла
glass sector
стекольной промышленности
glass industries
стекольной промышленности
стекольной отрасли
стекло промышленность
кольной промышленности
производство стекла

Examples of using Стекольной промышленности in Russian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
С момента своего создания в качестве производителя кабинета VIDROMECANICA стал основным поставщиком оборудования для стекольной промышленности.
Since its inception as cabinet manufacturer, VIDROMECANICA has become a major supplier of machinery for the Glass Industry.
свинца соответственно в цементной и стекольной промышленности.
respectively, in the cement and glass industries.
он может сэкономить много времени для пользователей в стекольной промышленности.
so it can save a lot of time for users in glass industry.
каменотесной и стекольной промышленности.
stone and glass industries.
дляпроизводства моющих средств и в стекольной промышленности.
as well as glass industry.
В то же время ожидается сокращение продаж стекольной промышленности до менее половины уровня 2011г.
However, sales to the glass industry are expected to fall to less than half of their 2011 level.
Такое сокращение будет более чем компенсировано увеличением спроса со стороны стекольной промышленности, а также дополнительным спросом со стороны нового родиевого ETF.
This is expected to be more than made up for by an increase in demand from the glass industry, plus some additional demand from a new rhodium ETF.
например в стекольной промышленности, где закупки родия снизятся в результате того, что компании минимизируют использование данного металла.
for instance in the glass industry, where rhodium purchases will fall as companies minimise their usage of this metal.
Благодаря инновационным решениям для оборудования, которое применяется в самых различных областях стекольной промышленности, оборудование и системы компании VIDROMECANICA работают на различных предприятиях по всему миру.
With innovative glass machinery solutions for many applications of the glass industry, equipments and systems from VIDROMECANICA come into operation everywhere- worldwide.
Оборудование представлено от мировых производителей производственных линий для стекольной промышленности компаниями-« Intermac»( Италия), P. LISEC Австрия.
The equipment is represented from world manufacturers of production lines for the glass industry by«Intermac»(Italy), P. LISEC(Austria) companies.
Самобор- один из главных центров хорватской стекольной промышленности, который также известен своими парками и конечно же кремшнитами- сладкими пирожными.
It is one of the most famous Croatian centres of glass industry, for its parks and kremsnite- delicious cakes.
Город- один из главных центров стекольной промышленности Хорватии, с древности славился производством изделий из хрусталя.
It is one of the most famous Croatian centre of glass industry and from its beginnings it can boast with beautiful crystal products.
Самобор- один из главных центров хорватской стекольной промышленности, который также известен своими парками и конечно же кремшнитами- сладкими пирожными.
It is one of the most famous Croatian centres of glass industry, for its parks and kremsnite- delicious cakes.
послепродажного обслуживания машин для стекольной промышленности.
Services Post-sale machines for the glass industry.
встретиться с нашим ноу-хау в области машинной технологии для стекольной промышленности.
meet our know-how in machine technology for the glass industry.
В сотрудничестве с Хансом- Гюнтером Ульмером компания Fairway Communications разработала Виртуальный завод для одной из ведущих международных компаний в стекольной промышленности.
In cooperation with Hans-Günter Ulmer, Fairway Communications has developed the Virtual Factory for one of the internationally leading companies in the glass industry.
достижение ПВВ для свинца в стекольной промышленности или для пыли в цементной промышленности..
e.g. achievement of the ELVs for lead in the glass industry and for dust in the cement industry..
призвал к качественным изменениям в стекольной промышленности.
urged for the need of a step change in the glass industry.
Во времена правления герцога Екаба из Песчаных пещер Риежупе песок возили по Венте кораблями заграницу для стекольной промышленности.
During the time of Duke Jacob, the sand from the Riežupe sand caves was shipped abroad by vessels that navigated their way along the Venta for the purpose of glass production.
Он также рекомендовал использовать разработанную Группой экспертов технологию на уровне ЕС применительно к текущему пересмотру Справочного документа по наилучшим имеющимся технологиям( BREF) в стекольной промышленности.
He also recommended that the methodology developed by the Expert Group be used at the EU level for the ongoing revision of the Reference Document on the Best Available Techniques in the glass manufacturing industry.
Results: 116, Time: 0.0313

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Russian - English